At the Airport

                                Unit
                            At the Airport

A . Studythe following. 
What time is my flight? 
Pukul berapa penerbangan saya?

What time does the flight to Indonesia leave? Pukul berapa penerbangan ke Indonesia  berangkat?

What airline am I flying? 
Maskapai apa yang akan saya taiki?

Do you know why my flight is delayed? 
Apakah Anda tahu mengapa penerbangan saya ditunda?

Do you know why the flight to sweden is cancelled ? 
Apakah Anda tahu mengapa penerbangan ke swedia dibatalkan?

What time are we boarding? 
Pukul berapa kami naik ke pesawatnya?

Do you know where I can check in? 
Apakah Anda tahu di mana saya bisa check in?

May I change the seat? 
Boleh saya berpindah tempat duduk?

Can you tell me where my boarding gate is,?Bisa kamu beritahu saya di mana gerbang keberangkatan saya?

What time are we boarding? 
Pukul berapa kami naik ke pesawatnya?

How long does the flight take? 
Berapa lama penerbangannya?


B. Dialogue. 
Agent :Good afternoon! Where are you flying to today?
Selamat siang! Hari ini tujuannya ke mana? 

Budi :Sweden
Swedia

Agent : May I have your passport, please?
Boleh saya lihat paspornya?  

Budi : Here you go.
Ini

Agent :Are you checking any bags?
Ada bagasi yang mau didaftarkan?  

Budi  :Just this one.
Cuma yang ini saja.  

Agent :OK, please place your bag on the scale.
Oke, silakan taruh tasnya di timbangan.  

Budi :I have a stopover in Chicago – do I need to pick up my luggage there?
Saya transit di Chicago – apa saya perlu ambil bagasi di sana?  

Agent  :No, it’ll go straight through to Los Angeles. Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 15A and it’ll begin boarding at 3:20. Your seat number is 26E.
Tidak perlu, bagasinya langsung ke Los Angeles. Ini boarding pass-nya – penerbangan Anda dari gate 15A dan mulai boarding jam 3:20. Nomor kursinya 26E.

Budi :Thanks.
Terima kasih


C. Spesial expression. 
1. Where is the restroom? 
     Di mana toiletnya?
2. Do you know where I can check in? 
    Apakah Anda tahu di mana saya bisa check
    ini?
3. I would like a ticket to New York, please. 
     Saya ingin membeli satu tiket ke New York
4. Where is the American Airlines check-in
     desk?
    Di mana meja check-in American Airlines

5. How many bags can I check?
    Berapa koper yang bisa saya daftarkan ke
    bagasi?

6. Will my luggage go straight through, or do I
     need to pick it up in [Chicago]?
     Apakah bagasi saya langsung sampai tujuan,       atau saya perlu ambil di?[Chicago]

Announcements at the Gate.
Pengumuman di Gate

8. There has been a gate change.
    Ada perubahan gate.

(this means the flight will leave from a different gate)
Artinya penerbangan akan berangkat dari gate yang berbeda)_



9..United Airlines flight 880 to Miami is now
     boarding.
    Penerbangan United Airlines 880 tujuan
    Miami sudah mulai boarding.

10..Please have your boarding pass and
       identification ready for boarding.
       Harap siapkan boarding pass dan kartu
       identitas Anda untuk boarding.


11. We would like to invite our first- and     
      business-class passengers to board.
      Kami sekarang mempersilakan seluruh
       penumpang untuk naik ke pesawat.

12. We are now inviting passengers with small
      children and any passengers requiring
      special assistance to begin boarding.
     Kami sekarang mempersilakan penumpang
      yang membawa anak kecil dan penumpang           yang memerlukan bantuan khusus untuk
       mulai boarding.

13..We would now like to invite all passengers
       to board.”

(this means everyone can enter the plane)
Artinya semua orang boleh masuk ke pesawat)_


14. This is the final boarding call for United
       Airlines flight 880 to Miami.
       Ini adalah panggilan terakhir untuk naik ke
       pesawat United Airlines penerbangan 880
       tujuan Miami.

15. Passenger John Smith, please proceed to
       the United Airlines desk at gate 12
       Penumpang John Smith, harap segera
       menuju meja United Airlines di gate 12.


16. Is this complimentary? 
      Apakah ini gratis?

17. Is the lavatory occupied? 
       Apakah toiletnya terisi?


D. Exercise 2
Translats into Indonesia. 

1.  am travelling for leisure. 
      ...................................................... 
2. I am travelling for work. 
      ...................................................... 
3. am visiting family. 
     ...................................................... 
4. I will be here for 5 days
     . ...................................................... 
5. Can you please help me finding my seat?
      ...................................................... 
6. May I have extra blanket? 
     ..................................................... 
9. May I have something to drink?
      ...................................................... 
10. Are meals included ? 
      ...................................................... 
11. May I change the seat? 
      ...................................................... 
12.Are you serving snacks? 
      ...................................................... 
13. How much is the fee?”
      ...................................................... 


E. Bonus Dialogue. 
Passport official: Good morning. Can I see your passport?
Selamat pagi. Boleh saya lihat paspor Anda?  

Passenger: Here you are.
Ini

Passport official: Thank you very much. Are you a tourist or here on business?
Terima kasih banyak. Anda turis atau ada urusan bisnis?  

Passenger: I'm a tourist.

Passport official: That's fine. Have a pleasant stay.
Baik. Semoga perjalanannya menyenangkan.  

Passenger: Thank you.

Customs official: Good morning. Do you have anything to declare?
Selamat pagi. Ada yang perlu dideklarasikan?  

Passenger: I'm not sure. I have two bottles of whiskey. Do I need to declare that?
Saya kurang yakin. Saya bawa dua botol wiski. Apa itu perlu dideklarasikan

Customs official: No, you can have up to 2 quarts.
Tidak, Anda boleh membawa sampai 2 liter.  

Passenger: Great.

Customs official: Have you brought any food into the country?
Apakah Anda membawa makanan ke negara ini?  

Passenger: Just some cheese I bought in France.
Cuma keju yang saya beli di Prancis.  

Customs official: I'm afraid I'll have to take that
.Maaf, saya harus menyita kejunya.  

Passenger:  Why? It's just some cheese.
Kenapa? Ini cuma keju.  

Customs official:  Unfortunately, you are not allowed to bring cheese into the country. I'm sorry.
Sayangnya Anda tidak diizinkan membawa keju masuk ke negara ini. Mohon maaf.  

Passenger: OK. Here you are.
Oke. Ini kejunya.  

Customs official: Thank you. Anything else?
Terima kasih. Ada lagi?  

Passenger: I bought a T-shirt for my daughter.
Saya beli kaos untuk anak perempuan saya.  

Customs official: That's fine. Have a nice day.
Itu tidak masalah. Semoga harinya menyenangkan

Passenger: You, too.
Anda juga.


20 Questions & Answers 
                           
1.Q: Where is the check-in counter?
          Di mana loket check-in?
   A: It is over there, next to the information       
        desk.
        Ada di sana, di sebelah meja informasi.

2.Q: What time is my flight?
         Jam berapa penerbangan saya?
    A: Your flight is at 10:45 a.m.
         Penerbangan Anda pukul 10.45 pagi.

3.Q: Where can I drop my luggage?
         Di mana saya bisa menaruh bagasi?
   A: You can drop it at counter number 
       Anda bisa menaruhnya di loket nomor 

4. Q: Do I need to print my boarding pass?
          Apakah saya perlu mencetak boarding
          pass?
     A: No, you can use the digital one on your
          phone.
         Tidak, Anda bisa memakai yang digital di
          ponsel.

5.Q: How many bags can I bring?
        Berapa banyak tas yang boleh saya bawa?       A: You can bring one cabin bag and one
         personal item.
        Anda boleh membawa satu tas kabin dan
         satu barang pribadi.

6.Q: Where is the departure gate?
         Di mana pintu keberangkatan?
    A: Your gate is C7.
          Pintu Anda nomor C7

.7.Q: Is the flight delayed?
         Apakah penerbangannya terlambat?
    A: Yes, the flight is delayed for 30 minutes.
         Ya, penerbangannya terlambat 30 menit.

8.Q: Do I need to remove my shoes at security?
         Apakah saya harus melepas sepatu saat
         pemeriksaan?
    A: Yes, please remove your shoes and jacket.
         Ya, silakan lepas sepatu dan jaket Anda.

9.Q: Where can I find the restroom?
        Di mana toilet berada?
    A: It’s on the left side, near gate B3.
         Ada di sebelah kiri, dekat pintu B3.

10.Q: Can I bring water through security?
           Apakah saya boleh membawa air
            melewati pemeriksaan?
     A: No, you must empty your bottle first.
         Tidak, Anda harus mengosongkan botol
          dulu.

11.Q: How long is the flight to Singapore?
           Berapa lama penerbangan ke Singapura?        A: It takes about 1 hour and 30 minutes
          Sekitar 1 jam 30 menit.

12.Q: Where can I buy snacks?
           Di mana saya bisa membeli makanan
           ringan?
      A: There is a shop near gate D2.
           Ada toko dekat pintu D2.

13.Q: Can I still board the plane?
           Apakah saya masih bisa naik pesawat?
     A: Yes, boarding has just started.
          Ya, proses boarding baru saja dimulai.

14.Q: Where should I show my passport?
           Di mana saya harus menunjukkan
           paspor?    
      A: Please show it at the immigration
           counter.
           Silakan tunjukkan di loket imigrasi.

15.Q: Is there free Wi-Fi at the airport?
           Apakah ada Wi-Fi gratis di bandara?
     A: Yes, you can connect to “Airport Free 
          Wi-Fi.
          Ya, Anda bisa terhubung ke “Airport Free
           Wi-Fi.

16.Q: Where can I exchange money?
           Di mana saya bisa menukar uang?
      A: You can exchange money at the currency
            exchange booth.
            Anda bisa menukar uang di loket
            penukaran valuta.

17.Q: How early should I arrive for international
          flights?
           Berapa lama sebelumnya saya harus
           datang untuk penerbangan internasional? 
      A: You should arrive at least 3 hours before
            departure.
            Anda harus datang setidaknya 3 jam
            sebelum keberangkatan.

18.Q: Where is the baggage claim area?
            Di mana area pengambilan bagasi?
     A: It’s on the lower floor, after immigration.
          Ada di lantai bawah, setelah imigrasi

.19.Q: What should I do if my luggage is lost? 
            Apa yang harus saya lakukan jika bagasi
             saya hilang?
      A: Go to the Lost and Found office
           immediately.
           Pergilah ke kantor Lost and Found
           segera.

20.Q: Can I sit anywhere on the plane?
           Apakah saya bisa duduk di mana saja
           di pesawat?
     A: No, you must sit according to your seat
          number.
          Tidak, Anda harus duduk sesuai nomor
          kursi.

Dialogue. 

        Checking In for an International Flight

Staff: Good morning. May I see your passport and ticket?
Selamat pagi. Boleh saya lihat paspor dan tiket Anda?

Passenger: Sure, here they are.
Tentu, ini dia.

Staff: Thank you. Are you checking in any luggage today?
Terima kasih. Apakah Anda akan check-in bagasi hari ini?

Passenger: Yes, I have one suitcase.
Ya, saya punya satu koper.

Staff: Please put your bag on the scale.
Silakan letakkan koper Anda di timbangan.

Passenger: Is it overweight?
Apakah ini kelebihan berat?

Staff: No, it’s 18 kilos, still under the limit.
Tidak, beratnya 18 kilo, masih di bawah batas.

Passenger: Great. Can I get a window seat?
Bagus. Bisakah saya dapat kursi dekat jendela?

Staff: Sure. I will give you seat 18A.
Tentu. Saya berikan kursi 18A.

Passenger: Thank you. Where is my departure gate?
Terima kasih. Di mana pintu keberangkatan saya?

Staff: Your gate is B12. Boarding starts at 10:15.
Pintu Anda B12. Boarding dimulai pukul 10.15.

Passenger: Alright, thank you for your help.
Baik, terima kasih atas bantuannya.

Staff: You’re welcome. Have a pleasant flight.
Sama-sama. Semoga penerbangan Anda menyenangkan.

1. Fill in the blanks

  1. Please show me your ________.
  2. Your ________ is A15.
  3. The flight is ________ for 30 minutes.
  4. Put your bag on the ________.
  5. Where is the ________ area?
  6. Here is your ________ for the flight.
  7. Are you checking any ________ today?
  8. The ________ time is at 11:20 a.m.
  9. I would like a ________ , please.
  10. Do you have your ________ ready?

KUNCI JAWABAN

  1. passport
  2. gate
  3. delayed
  4. scale
  5. security check
  6. boarding pass
  7. luggage
  8. departure
  9. window seat
  10. ticket

33. Translate into Indonesian
1. Please put your suitcase on the scale.
    .................................................................. 
2.Your flight is delayed for one hour.
    .................................................................. 
3. Boarding will start in fifteen minutes.
   .................................................................. 
4. Where can I find the check-in counter?
   .................................................................. 
5. You must show your passport at immigration.
   .................................................................. 
6. Is there free Wi-Fi in this airport?
   .................................................................. 
7. I would like to change my seat, please.
   .................................................................. 
8. Where is the baggage claim area?
   .................................................................. 
9. Can I bring this bag as cabin luggage?
   .................................................................. 
10. Enjoy your flight and have a safe trip!l
      .................................................................. 

15 Multiple Choice Questions + Answer Key

1. “Where can I check in my luggage?

A. At the grocery store
B. At the check-in counter
C. At the parking lot
D. At the hotel
E. At the gate
Jawaban: B

2. “What time does boarding start?”

A. At 3 p.m.
B. I have two bags
C. Yes, I do
D. It’s under the seat
E. To Singapore
Jawaban: A

3. “Can I bring liquids over 100 ml?”

A. Yes, boarding now
B. No, it is not allowed
C. At gate C5
D. Only one bag
E. It’s very cheap
Jawaban: b

4. “Where is the immigration office?”

A. After security
B. On the airplane
C. At the hotel lobby
D. Inside my bag
E. In the parking area
Jawaban: A

5. “Is the flight on time?”

A. Yes, it departs at 9:00
B. It’s next to the restroom
C. I need a window seat
D. I have no passport
E. Only 5 kilograms
Jawaban: A

6. “Where can I buy snacks?”

A. In the boarding pass
B. At the food court
C. In my luggage
D. At immigration
E. On the runway
Jawaban: B

7. “How many bags can I carry?”

A. Two bags for free
B. At 10:30 p.m.
C. On gate 7
D. Yes, I do
E. Only vegetables
Jawaban: A

8. “Where is gate B12?”

A. Next to the boarding pass
B. Near the departure hall
C. On my passport
D. Behind the plane
E. At home
Jawaban: B

9. “Do I need to remove my shoes?”

A. Yes, at security check
B. No, it's too late
C. At 5:00 a.m.
D. Only one suitcase
E. My flight is tomorrow
Jawaban: A

10. “What should I do if I lose my bag?”

A. Go to the Lost and Found office
B. Buy a new ticket
C. Board the plane
D. Wait at the hotel
E. Call the pilot
Jawaban: A

11. “Where is the departure board?”

A. In the washroom
B. In front of the terminal
C. On the second floor
D. Inside my suitcase
E. Behind the plane
Jawaban: C

12. “Can I still board?”

A. Yes, boarding is open
B. It is 10 kilograms
C. Gate A11
D. I need a taxi
E. My phone is off
Jawaban: A

13. “Where do I show my passport?”

A. At immigration
B. At the gift shop
C. Inside the airplane toilet
D. In the taxi
E. At home
Jawaban: A

14. “Is there Wi-Fi here?”

A. Yes, connect to Airport Free Wi-Fi
B. No, boarding at 7
C. I lost my gate number
D. Only two bags allowed
E. Please remove your jacket
Jawaban: A

15. “What time does the plane land?”

A. At 4:45 p.m.
B. I need water
C. Two seats only
D. At the duty-free shop
E. My bag is heavy
Jawaban: A

DIALOGUE 1

At Security Check(

Di Area Pemeriksaan Keamanan)

Officer: Good afternoon. Please put your bags on the conveyor belt.
Selamat siang. Silakan letakkan tas Anda di ban berjalan.

Passenger: Alright. Do I need to remove my laptop?
Baik. Apakah saya harus mengeluarkan laptop saya?

Officer: Yes, please take it out and place it in a separate tray.
Ya, silakan keluarkan dan letakkan di wadah terpisah.

Passenger: Do I need to remove my jacket too?
Apakah saya harus melepas jaket juga?

Officer: Yes, your shoes and belt as well.
Ya, sepatu dan ikat pinggang juga.

Passenger: Okay. Is it safe to put my phone here?
Baik. Apakah aman menaruh ponsel saya di sini?

Officer: Yes, it’s completely safe.
Ya, itu aman.

Passenger: Thank you.
Terima kasih.

Officer: You’re welcome. Please walk through the scanner.
Sama-sama. Silakan berjalan melewati pemindai.


DIALOGUE 2 – 

Asking for Help at the Airport(Meminta Bantuan di Bandara)

Passenger: Excuse me, I think I’m lost. Where is gate D4?
Permisi, saya rasa saya tersesat. Di mana gate D4?

Staff: Gate D4 is on the second floor. You can take the escalator up.
 Gate D4 ada di lantai dua. Anda bisa naik eskalator.

Passenger: Thank you. Is it far from here?
Terima kasih. Apakah jauh dari sini?

Staff: Not too far. Just walk straight and turn right.
Tidak terlalu jauh. Jalan lurus lalu belok kanan.

Passenger: What time does boarding start for flight QZ301?
Jam berapa boarding untuk penerbangan QZ301?

Staff: It starts at 11:20. You still have time.
Boarding dimulai pukul 11.20. Anda masih punya waktu.

Passenger: Great. Is there a place to buy water nearby?
Bagus. Apakah ada tempat membeli air minum di dekat sini?

Staff: Yes, there is a shop right next to the gate.
Ada, ada toko tepat di sebelah gate.

Passenger: Thank you very much for your help.
Terima kasih banyak atas bantuannya.

Staff: You’re welcome. Have a safe flight!
Sama-sama. Semoga penerbangan Anda selamat!

.DIALOGUE 3 –

Checking Flight Information(Memeriksa Informasi Penerbangan)

Passenger: Excuse me, can you help me check my flight status?
Permisi, bisakah Anda membantu saya mengecek status penerbangan saya?

Staff: Sure. What’s your flight number?
Tentu. Apa nomor penerbangan Anda?

Passenger: It’s GA712 to Bali.
GA712 tujuan Bali.

Staff: Let me check… The flight is on time.
Saya cek dulu… Penerbangan tepat waktu.

Passenger: Great. Which gate is it?
Bagus. Pintu keberangkatannya yang mana?

Staff: Gate B9. Boarding will start at 3:40 p.m.
 Gate B9. Boarding dimulai pukul 15.40.

Passenger: Thank you. Is the gate far from here?
Terima kasih. Apakah gatel-nya jauh dari sini?

Staff: Just a five-minute walk.
Hanya sekitar lima menit berjalan kaki.

Passenger: Perfect. Thanks again!
Sempurna. Terima kasih lagi!

Staff: You’re welcome.
Sama-sama.


DIALOGUE 4 

 Lost Boarding Pass(Boarding Pass Hilang)

Passenger: Excuse me, I lost my boarding pass. What should I do?
Permisi, boarding pass saya hilang. Apa yang harus saya lakukan?

Staff: Don’t worry. We can reprint it for you.
Jangan khawatir. Kami bisa mencetak ulang untuk Anda.

Passenger: Really? Thank you so much.
 Benarkah? Terima kasih banyak.

Staff: Can I see your passport, please?
Boleh saya lihat paspor Anda?

Passenger: Yes, here it is.
 Ya, ini dia.

Staff: Alright, please wait a moment… Here’s your new boarding pass.
Baik, silakan tunggu sebentar… Ini boarding pass baru Anda.

Passenger: Thank you. Which gate should I go to?
Terima kasih. Saya harus pergi ke gate yang mana?

Staff: Gate A6. Boarding starts in 20 minutes.
Gate A6. Boarding dimulai dalam 20 menit.

Passenger: Okay, I will go there now.
Baik, saya akan pergi ke sana sekarang.

Staff: Have a safe flight!
Semoga penerbangan Anda selamat!


DIALOGUE 3 

Checking Flight Information(Memeriksa Informasi Penerbangan)

Passenger: Excuse me, can you help me check my flight status?
Permisi, bisakah Anda membantu saya mengecek status penerbangan saya?

Staff: Sure. What’s your flight number?
 Tentu. Apa nomor penerbangan Anda?

Passenger: It’s GA712 to Bali.
GA712 tujuan Bali.

Staff: Let me check… The flight is on time.
Saya cek dulu… Penerbangan tepat waktu.

Passenger: Great. Which gate is it?
Bagus. Pintu keberangkatannya yang mana?

Staff: Gate B9. Boarding will start at 3:40 p.m.
Gate B9. Boarding dimulai pukul 15.40.

Passenger: Thank you. Is the gate far from here?
Terima kasih. Apakah gatel-nya jauh dari sini?

Staff: Just a five-minute walk.
Hanya sekitar lima menit berjalan kaki.

Passenger: Perfect. Thanks again!
Sempurna. Terima kasih lagi!

Staff: You’re welcome.
 Sama-sama.


DIALOGUE 4 

Lost Boarding Pass(Boarding Pass Hilang)

Passenger: Excuse me, I lost my boarding pass. What should I do?
Penumpang: Permisi, boarding pass saya hilang. Apa yang harus saya lakukan?

Staff: Don’t worry. We can reprint it for you.
Staf: Jangan khawatir. Kami bisa mencetak ulang untuk Anda.

Passenger: Really? Thank you so much.
Penumpang: Benarkah? Terima kasih banyak.

Staff: Can I see your passport, please?
Staf: Boleh saya lihat paspor Anda?

Passenger: Yes, here it is.
Penumpang: Ya, ini dia.

Staff: Alright, please wait a moment… Here’s your new boarding pass.
Staf: Baik, silakan tunggu sebentar… Ini boarding pass baru Anda.

Passenger: Thank you. Which gate should I go to?
Penumpang: Terima kasih. Saya harus pergi ke gate yang mana?

Staff: Gate A6. Boarding starts in 20 minutes.
Staf: Gate A6. Boarding dimulai dalam 20 menit.

Passenger: Okay, I will go there now.
Penumpang: Baik, saya akan pergi ke sana sekarang.

Staff: Have a safe flight!
Staf: Semoga penerbangan Anda selamat!




DIALOGUE 5 – 

At the Baggage Claim(Di Area Pengambilan Bagasi)

Passenger: Excuse me, where can I collect my luggage?
Penumpang: Permisi, di mana saya bisa mengambil bagasi saya?

Staff: You can pick it up at carousel number 5.
Staf: Anda bisa mengambilnya di putaran bagasi nomor 5.

Passenger: Thank you. My suitcase is black. I hope I can find it.
Penumpang: Terima kasih. Koper saya berwarna hitam. Semoga saya bisa menemukannya.

Staff: Please check the tag number on your suitcase to be sure.
Staf: Silakan periksa nomor tag pada koper Anda untuk memastikan.

Passenger: What should I do if my luggage doesn’t arrive?
Penumpang: Apa yang harus saya lakukan jika bagasi saya tidak datang?

Staff: Go to the Lost and Found office beside the exit door.
Staf: Pergilah ke kantor Lost and Found di sebelah pintu keluar.

Passenger: Alright, thank you for the information.
Penumpang: Baik, terima kasih atas informasinya.

Staff: You’re welcome.
Staf: Sama-sama.


DIALOGUE 6 – Late for the Flight(Terlambat untuk Penerbangan)

Passenger: Excuse me, I think I’m late for my flight. Is boarding still open?
Penumpang: Permisi, saya rasa saya terlambat untuk penerbangan saya. Apakah boarding masih dibuka?

Staff: What is your flight number?
Staf: Apa nomor penerbangan Anda?

Passenger: It’s AK709 to Kuala Lumpur.
Penumpang: AK709 tujuan Kuala Lumpur.

Staff: Let me check… Boarding will close in 5 minutes. Please hurry to gate C3.
Staf: Saya cek dulu… Boarding akan ditutup dalam 5 menit. Silakan cepat ke gate C3.

Passenger: Oh no! How far is gate C3 from here?
Penumpang: Astaga! Seberapa jauh gate C3 dari sini?

Staff: It’s about a 3-minute walk.
Staf: Sekitar 3 menit berjalan kaki.

Passenger: Thank you. I will run there now!
Penumpang: Terima kasih. Saya akan lari ke sana sekarang!

Staff: Good luck, I hope you catch your flight!
Staf: Semoga berhasil, semoga Anda tidak ketinggalan pesawat!





Dialogue 3: Checking Baggage

Officer: Good afternoon. Are you checking any bags?
Petugas: Selamat siang. Apakah Anda akan memeriksa bagasi?

Passenger: Yes, I have one suitcase.
Penumpang: Ya, saya punya satu koper.

Officer: Please put it on the scale.
Petugas: Silakan letakkan di timbangan.

Passenger: Is it overweight?
Penumpang: Apakah ini kelebihan berat?

Officer: No, it’s within the limit. Here is your baggage tag.
Petugas: Tidak, masih dalam batas. Ini tanda bagasi Anda.


Dialogue 4: Immigration Process

Immigration Officer: Passport and boarding pass, please.
Petugas Imigrasi: Paspor dan boarding pass, silakan.

Traveler: Here they are.
Pelancong: Ini dia.

Officer: What is the purpose of your visit?
Petugas: Apa tujuan kunjungan Anda?

Traveler: I’m here for a business meeting.
Pelancong: Saya datang untuk pertemuan bisnis.

Officer: How long will you stay?
Petugas: Berapa lama Anda akan tinggal?

Traveler: Three days.
Pelancong: Tiga hari.

Officer: Okay, enjoy your trip.
Petugas: Baik, selamat berlibur/perjalanan


.Dialogue 5: 

Security Check

Security: Please remove your laptop and put it in a separate tray.
Petugas Keamanan: Silakan keluarkan laptop Anda dan letakkan di baki terpisah.

Passenger: Do I need to take off my shoes?
Penumpang: Apakah saya harus melepas sepatu?

Security: Yes, and also empty your pockets.
Petugas: Ya, dan kosongkan juga kantong Anda.

Passenger: Okay, here you go.
Penumpang: Baik, ini dia.

Security: Thank you. Please walk through the scanner.
Petugas: Terima kasih. Silakan berjalan melewati pemindai.


Dialogue 6: 
Asking for Directions

Passenger: Excuse me, where is Gate 12?
Penumpang: Permisi, di mana Gate 12?

Airport Staff: Go straight and turn right. It’s next to the restroom.
Staf Bandara: Jalan lurus lalu belok kanan. Ada di sebelah toilet.

Passenger: Thank you so much.
Penumpang: Terima kasih banyak.

Staff: You’re welcome.
Staf: Sama-sama.

Dialogue 7: 
Missed Flight

Passenger: I think I missed my flight.
Penumpang: Saya rasa saya ketinggalan pesawat.

Airline Staff: What was your flight number?
Staf Maskapai: Berapa nomor penerbangan Anda?

Passenger: GA 712 to Singapore.
Penumpang: GA 712 ke Singapura.

Staff: Let me check… You can take the next flight at 6 p.m.
Staf: Saya cek… Anda bisa naik penerbangan berikutnya jam 6 sore.

Passenger: Thank you for the help.
Penumpang: Terima kasih atas bantuannya.



DIALOGUE 5 – 

                     At the Baggage Claim(Di Area Pengambilan Bagasi)
Passenger: Excuse me, where can I collect my luggage? 
Permisi, di mana saya bisa mengambil bagasi saya?

Staff: You can pick it up at carousel number 5.
Anda bisa mengambilnya di putaran bagasi nomor 5.

Passenger: Thank you. My suitcase is black. I hope I can find it.
Penumpang: Terima kasih. Koper saya berwarna hitam. Semoga saya bisa menemukannya.

Staff: Please check the tag number on your suitcase to be sure.
Staf: Silakan periksa nomor tag pada koper Anda untuk memastikan.

Passenger: What should I do if my luggage doesn’t arrive?
Penumpang: Apa yang harus saya lakukan jika bagasi saya tidak datang?

Staff: Go to the Lost and Found office beside the exit door.
Staf: Pergilah ke kantor Lost and Found di sebelah pintu keluar.

Passenger: Alright, thank you for the information.
Penumpang: Baik, terima kasih atas informasinya.

Staff: You’re welcome.
Staf: Sama-sama


DIALOGUE 6 – 

                      Late for the FlightT
Passenger: Excuse me, I think I’m late for my flight. Is boarding still open?
Permisi, saya rasa saya terlambat untuk penerbangan saya. Apakah boarding masih dibuka?

Staff: What is your flight number?
Apa nomor penerbangan Anda?

Passenger: It’s AK709 to Kuala Lumpur.
Penumpang: AK709 tujuan Kuala Lumpur.

Staff: Let me check… Boarding will close in 5 minutes. Please hurry to gate C3.
Saya cek dulu… Boarding akan ditutup dalam 5 menit. Silakan cepat ke gate C3.

Passenger: Oh no! How far is gate C3 from here?
Astaga! Seberapa jauh gate C3 dari sini?

Staff: It’s about a 3-minute walk.
Sekitar 3 menit berjalan kaki.

Passenger: Thank you. I will run there now!
Terima kasih. Saya akan lari ke sana sekarang!

Staff: Good luck, I hope you catch your flight!
Semoga berhasil, semoga Anda tidak ketinggalan pesawat!


Dialogue 3: Checking Baggage

Officer: Good afternoon. Are you checking any bags?
Petugas: Selamat siang. Apakah Anda akan memeriksa bagasi?

Passenger: Yes, I have one suitcase.
Penumpang: Ya, saya punya satu koper.

Officer: Please put it on the scale.
Petugas: Silakan letakkan di timbangan.

Passenger: Is it overweight?
Penumpang: Apakah ini kelebihan berat?

Officer: No, it’s within the limit. Here is your baggage tag.
Petugas: Tidak, masih dalam batas. Ini tanda bagasi Anda.


Dialogue 4: 

                     Immigration Process
Immigration Officer: Passport and boarding pass, please.
Paspor dan boarding pass, silakan.

Traveler: Here they are.
Ini dia.

Officer: What is the purpose of your visit?
Apa tujuan kunjungan Anda?

Traveler: I’m here for a business meeting.
Saya datang untuk pertemuan bisnis.

Officer: How long will you stay?
Berapa lama Anda akan tinggal?

Traveler: Three days.
Tiga hari.

Officer: Okay, enjoy your trip.
Baik, selamat berlibur/perjalanan.

Dialogue 5: Security Check

Security: Please remove your laptop and put it in a separate tray.
Petugas Keamanan: Silakan keluarkan laptop Anda dan letakkan di baki terpisah.

Passenger: Do I need to take off my shoes?
Penumpang: Apakah saya harus melepas sepatu?

Security: Yes, and also empty your pockets.
Petugas: Ya, dan kosongkan juga kantong Anda.

Passenger: Okay, here you go.
Penumpang: Baik, ini dia.

Security: Thank you. Please walk through the scanner.
Petugas: Terima kasih. Silakan berjalan melewati pemindai.

Dialogue 6: Asking for Directions

Passenger: Excuse me, where is Gate 12?
Penumpang: Permisi, di mana Gate 12?

Airport Staff: Go straight and turn right. It’s next to the restroom.
Staf Bandara: Jalan lurus lalu belok kanan. Ada di sebelah toilet.

Passenger: Thank you so much.
Penumpang: Terima kasih banyak.

Staff: You’re welcome.
Staf: Sama-sama.

Dialogue 7: Missed Flight

Passenger: I think I missed my flight.
Penumpang: Saya rasa saya ketinggalan pesawat.

Airline Staff: What was your flight number?
Staf Maskapai: Berapa nomor penerbangan Anda?

Passenger: GA 712 to Singapore.
Penumpang: GA 712 ke Singapura.

Staff: Let me check… You can take the next flight at 6 p.m.
Staf: Saya cek… Anda bisa naik penerbangan berikutnya jam 6 sore.

Passenger: Thank you for the help.
Penumpang: Terima kasih atas bantuannya.

Subscribe to receive free email updates:

0 Response to "At the Airport"

Post a Comment