šššøš¶š»š“ šš®š š®š»š± š½š¹š®š°š².
š. š¦ššš±š ššµš² š³š¼š¹š¹š¼šš¶š»š“.
Could you tell where the post office is?
Bisa kamu ceritakan di mana kantor pos ?
Could you help me find the way to sudirman street?
Bisa kamu bantu saya cari jalan ke jalan sudirman
I am looking for the Toilet, could you tell me where it is?
Saya sedang mencari Toilet, bisacerirakan di mana itu?
Which way leads to matahari mall?
Jalan mana menuju ke mall malioboro.
May I ask where the market is?
Boleh saya tany di mana pasar!?
How do I get to The city center?
Bagaimanq saya sampai ke pusat kota?
Which way leads to the village?
Jalan mana menuju ke desa?
Where is the hospital?
Dimana itu rumah sakit?
Is there a coffee shop near here?
Apa ada warung kopi di sini?
Can you give me directions to the nearest gas station?
Bisa kamu mwnunjukan aeah terdekt ke pom benain?
B. Dialogue.
Alwi :
Excuse me, could you tell me where is the
post office?
Maap, bisa kamu ceritakan di mana kantor pos?
Budi :
yes, go straight on,Turn left on the corner and
Ya, lurus saja, Belok kiri di pojok dan
then you cross the road. follow the road
kemudian kamu menyeberang jalan Ikuti jalan
until you see traffic light and turn right
sampai kamu lihat lampu merah dan belok kanan
and walk about 200 meter the post office is in front of Alpamart.
dan kamu berjalan kira kira 200 meter kantor pos di depan Indomart.
Alwi :
Thank you for your information.
Terima kasih atas informasinya.
Budi:
you are welcome.
Terika kasih
C. Study the following.
( Giving direction)
1. Go straight : lurus
Go toward the market : jalan menuju pasar
Go past cinema : Jalan melewati bioskop.
2. Turn : belok
Turn left : belok kiri
Turn right : belok kanan
Turn back : putar balik.
3. Cross : menyeberang
Crosd the road : menyeberang jalan
Cross the bridge : menyeberangi jembatan
4. Take : ambil
Take this road: ambil jalan ini
Take a left at the junction :
belok kiri pertigaan
Take the road on the left :
ambil jala sebelah kiri
5. Keep : terus
Keep on the straight road :
tetap di jalan yg lurus
Keep walking a head :
terus jalan kedepan.
Turn left after you pass the coffee shop.
belok kiri setelah kamu lewati warung kopi
Go right at the end of the road
ke kanan di ujung jalan
Keep going down this street
terus menyusuri jalan ini.
C. Exercise.
Translate into Indonesia.
1. Take this road.
.............................................................
2. Cross the road and you are there.
.............................................................
3. Continue straight a head for about a kilometer
............................................................
4. You need to take this road.
.............................................................
5. Stay on tbat road for about 300 meter.
.............................................................
6. Sorry, I am not from around here.
.............................................................
7. I.am new here.
.............................................................
8. Would yiu show the way to leuwliang?
.............................................................
9. Is there restaurant around here?
.............................................................
10. I am sorry, I dont know where the.place is..
.............................................................
11. I am stranger here my self.sorry.
............................................................
12. You need to take right at the next traffic light
.............................................................
13. Is it the right way to/ for market?
.............................................................
14. Go right at tbe end of the road.
.............................................................
15. I am looking for hotel, would you direction to
get it ?
.............................................................
16. Sorry I am a traveler and not local citizen
.............................................................
17. Sorry I dont know that place either, maybe
you can ask someone else.
.............................................................
18. Follow the road until you get to bank
.............................................................
19. Pass the bank and turn left.
.............................................................
20. Turn back.
.. .............................................................
21. Go straight keep going.
.............................................................
22. I am seemed to be kost.
.............................................................
23. Keep walking a head.
.............................................................
24. Is the place near here?
.............................................................
25. Go up or walk up the street
.............................................................
26. I am lost
.............................................................
27. Could you tell me how to get school..?
.............................................................
28. Could you tell me where the school is ?
.............................................................
29. Would you give me direction to go to jkt
.............................................................
30. Can you direct me to the cinema?
.............................................................
31. s it far/ close. ?
............................................................. 32. How far is it? Close?
.............................................................
33. .take the first road
.............................................................
34.. Go along the road
.............................................................
D.. Bonus Dialogue.
Vera:
Exercuse me, I’m lost. Could you show me how to get to the Blue CafĆ©?
Saya tersesat. Bisatunjukan padaku bagaimana bisa sampai ke kape blue?
Tuti:
of course. Go straight and follow this street.
tentu. Lurus dan ikuti jalan ini.
When there is a T-junction, you need to turn right
Jika ada pertigaan kamu perlu belok kanan
After that, go along the street for about
setelah itu. Jalan sepanjang jalan kira kira
150 meters and you will find the cafƩ on your
150 meter dan kamu akan menemukan kape di
left side. It’s near a bookstore.
Sebelah kiri. Itu dekat sebuah t oko buku
.
Vera:
Oh, I see, Thank you very much.
Oh, ya . Terima kasih banyak.
Tuti:
No problem.
Sama sama
Part 2
Asking way and place.
A. Study the following.
- I get lost
Saya tersesat.
- Go straight and turn left on the corner.
Lurus dan belok kiri di pojok.
- Follow this street and then turn right.
Ikuti jalan ini dan lalu belok kanan.
- it is long way from here
Jalan nya jauh dari sini.
- Which direction is it to the post office?
Arah mana ke kantor pos?
- Can you tell me the way to the railwat station
Bisa ceritakan jalan ke stasiun kereta apai?
- Is it the way to the Hospital?
Apa ini jalan menuju ke rumah sakit.?
- Which way should I go to the bank?
Jalan yang mana menuju ke bank?
- Do you know where is the nearest hotel?
Apa kamu tahu jalan paling dekat ke hotel?
š. šš¶š®š¹š¼š“šš².
Alwi :
Hello, Do you know where the BTM mall is?
Halo, Nak. Tahukah kamu di mana A mall berada
Budi :
Yes,But it’s quite far from here. Do you want to take a bus?
ya, Tapi itu cukup jauh dari sini. Apakah Anda ingin naik bus?
Alwi :
Of course. Which bus should I take?
Tentu saja. Bus mana yang harus saya naiki?
Budi :
It is bus number 3, Sir. You can wait at the bus stop over there.
Bus nomor 3, Pak. Anda bisa menunggu di halte bus di sana.
Alwi :
I see. What should I do next?
Saya mengerti. Apa yang harus saya lakukan selanjutnya?
Budi :
Then you need to get off at the third stop.
Lalu Anda harus turun di perhentian ketiga.
It’s near the market. You just need to walk
Itu di dekat pasar, Anda hanya perlu berjalan
about 150 meters to the west. The mall has 5
sekitar 150 meter ke arah barat Mall itu punya 5
floors so you will see it clearl.
lantai jadi bisa dilihat dengan jelas,
Alwi :
Alright. Thank you so much, Kid.
Baiklah. Terima kasih banyak,
Budi :
You’re welcome, Sir.
Sama-sama, Pak.
C. Exercise.
Translate in to Indonesia.
1.I am sorry if I am disturbing you.
...........................................................
2. I’m looking for the train station.
...........................................................
3. How do I get there?
...........................................................
4. I’m sorry. I don’t know where it is.
...........................................................
5 waht is uo ?
...........................................................
6. He asked how to get to the train station.
...........................................................
7. You can go straight from here until you find
an intersection.
...........................................................
8. Then continue straight until you pass a
traditional market.
...........................................................
9.There is a road to the right but it is under
construction
...........................................................
10. so you need to find the next turn.
...........................................................
11. Take a right and follow the street until you
find the train station.
...........................................................
12. It’s across the Big Crown Hotel.
...........................................................
13. I’m sorry, can you repeat it?
...........................................................
14. I remember only until the construction.
...........................................................
15. Sure. If you find a road construction,
...........................................................
16. you need to find the next turn.
...........................................................
17. Maybe it’s about 50 meters from where you are.
...........................................................
18. Then you take a right and follow the street
...........................................................
19. until you find the train station.
...........................................................
20. It’s across the Big Crown Hotel.
...........................................................
21 It’s very clear. Thank you for your help.
...........................................................
š. š§šæš®š»šš¹š®šš² š¶š»šš¼ šš»š±š¼š»š²šš¶š®..
Alwi :
Can you tell me where is the post office ? , ........................................................................
Budi :
Excuse me , would you mind repeating the question
……………………………………………………………
Alwi :
Can you tell me where is the post office ?
……………………………………………………………
Budi :
Pardon me , would you mind speaking slowly please ?
……………………………………………………………
Alwi :
Can you tell me where is the post office ?
……………………………………………………………
Budi :
Yes , go straight a head ,turn left on the corner and then you cross the street
…………………………………………………………
Turn right you see a big building that is the post
office
…………………………………………………………
Alwi :
Thank you very much sir
…………………………….............
Budi ;
you are welcome
…………………………......
Bonus Dialogue.
Tiara:
Excuse me. I’m new here. I couldn’t find the headmaster office. Do you know where it is?Permisi.
Aku baru di sini. Aku tidak bisa menemukan kantor kepala sekolah. apa kamu tahu di mana itu?
Bobby:
Yes. It’s in A building.
Ya. Itu di gedung
Tiara:
Uhmm.. A building..?
Uhmm.. gedung
Bobby:
Oh, I’m sorry. Do you want me to show you?
Oh, maaf. Apa kamu mau aku menunjukanmu?
Tiara:
Sure, if you don’t mind.
Tentu, kalau kamu tidak keberatan
Bobby:
Not at all. If you go ahead from where you are right now, you’ll find a basketball court on the right. There is a green building on your left side. That’s A building. The headmaster office is on the third floor near the stair.
Tidak sama sekali. Kalau kamu jalan terus dari tempatmu sekarang, kamu akan menemukan lapangan basket di sebelah kanan. Ada gedung warna hijau di sebelah kirimu. Itulah gedung A. Kantor kepala sekolah ada di lantai tiga dekat tangga.
Tiara:
Oh, that’s very helpful. Thank you.
Oh, itu sangat membantu. Terima kasih.
Bobby:
My pleasure.
Dengan senang hati
Budi :
Are you in trouble, Can I help you ?
Apa kamu Kesulitan? Bisa saya bantu ?
Kevin :
šššØ, šš¤šŖš”š š®š¤šŖ š©šš”š” š¢š, š¬ššš§š š©šššØ šššš§ššØšØ ššØ?
Bisa kamu ceritakan di mana alamat ini?
Budi :
Leuwiliang is far from here.
Leuwiliang jauh dari sini.
Kevin :
š¾šš£ š®š¤šŖ š©šš”š” š¢š šš¤š¬ ššš£ š ššš© š©ššš§š?
Bisa kamu ceritakqn pada ku bagaimana saya bisa sampai kesana?
Budi :
šššØ, šš§š¤š¢ ššš§š š®š¤šŖ š©šš š š ššš§ š©š¤ š½šŖšš”šš šš§š¤š¢ š©ššš§š š®š¤šŖ ššš© š¤š£ š ššš§ š©o š”ššŖš¬šš”ššš£š.
Ya, dari sini kamu naik mobil ke bubulak drai sana kamu naik mobil ke leuwiliang.
Kevin :
šš© ššØ š„š§šš©š©š® šš¤š¢š„š”šššš©šš š š©ššš£š .šš¤š¬ ššš§ ššØ šš© šš§š¤š¢ ššš§š š©š¤ š”ššŖwšš”ššš£š?
Sangat rumit saya pikir, berapa jauhnya dari sini ke Leuwiliang?
Budi :
šš© ššØ ššš¤šŖš© 24 š š¢ š¢š¤š§š š¤š§ š”ššØšØ.
Kira kira 24 km kurqng lebih.
Kevin :
Can you guide me to go there?
Bisa kamu pandu saya ke sana?
Budi :
Which pleasure, If you are ready we can go now
Dengan senang hati, jikq kamu siap kitq bisa pergi sekarang.
Kevin :
Ok. Let 's go.
Ok, mari kita pergi.
š. š©š²šæšÆ šš¼ šššš±š.
1 Trouble : kesulitan.
- Are you in trouble?
Apa kamu dalam kesulitan?
- I have a lot of trouble with pronounciation
Saya punyai banyak kesulian dlm ucapan.
šš š®š¤šŖ šš§ššš š©šš š”šš¬ š®š¤šŖ šš§š šš£ ššš š©š§š¤šŖšš”š.
Jika kamu melanggar hukum kamu dalam
masalah besar.
š šš¤š£'š© š¬šš£š© š©š¤ šššŖšØš š®š¤šŖ šš£š® š©š§š¤šŖšš”š.
Saya tidak mau menjadikan mu kesulitan.
- Who caused the trouble ?
Siapa yang menyebabkan kesusahan?
š®. š§ššæš» : belok kiri.
- You turn left on the corner.
Kamu belok kiri di pojok.
ššŖš§š£ š§šššš© = belok kanan
šš¤šŖ š¬šš”š” šØšš š©š§ššššš š”šššš© šš£š š©uš§š£ š§šššš©.
Kamu akan lihat lqmou merah belok
kanan
3. ššš”š” - š©š¤š”š - š©š¤š”š = mengatakan, berxerita
šš© ššØ š šØššš§šš© , šæš¤š£'š© š©šš”š” šš£š®š¤š£š.
Ini rahasia, jangan ceritakn ke oranglain
š¾šš£ š®š¤šŖ š©šš”š” š¢š š¬ššš§š š©šššØ šššš§ššØšØ ššØ
Bisa kamu ceritakan dimana alamat ini?
šš¤š§š§š® š ššš£ š£š¤š© š©šš”š” š®š¤šŖ
Maap saya tidak bisa ceritakan padamu
š ššš«š š©š¤š”š š®š¤šŖ š¢šš£š® š©šš¢š šššš¤š§š.
Saya sudah ceritakan kamu berkali kali
sebelumnya.
4. Get on = naik (kendaraan)
šš ššš£ ššš© š¤š£ š ššš§ š©š¤ š½š¤šš¤š§.
Kita bisa naik mobil ke Bogor.
š šš”š¬šš®šØ ššš© š¤š£ š ššš§ šš© š©šš šØšš¢š šØš©š§ššš©.
Saya selalu naikmobil di jalan yg sama.
šš¤šŖ ššš£ ššš© š¤š£ ššŖšØ š©š¤ ššš šš§š©š.
Kamu bisa naik bis ke jakarta.
šš šš¤š© š¤š£ šš© š©šš š”ššØš© šØš©š¤š„.
Dia naik di perhentian terahir.
5. šš¼šŗš½š¹š¶š°š®šš² = Rumit
šš© ššØ šš¤š¢š„š”šššš©šš š„š§š¤šš”šš¢.
Ini masalah yang rumit.
šššØ š¤š„šš§šš©šš¤š£ š¬ššØ šš¤š¢š„š”šššš©šš šš®
š„š£ššŖš¢š¤š£šš.
Operasinya rumit dengan penomena.
šš© ššØ š„š§šš©š©š® šš¤š¢š„š”šššš©šš š š©ššš£š .
ini sangat rumit saya kira.
6. Tš§šµš¶š»šø - ššµš¼šš“šµš- ššµš¼šš“šµš = bepikir
šššš© šš§š š®š¤šŖ š©ššš£š šš£š ššš¤šŖš©?
Apa yang sedang kamu pikirkan?
šššš© šš¤ š®š¤šŖ š©ššš£š ?
Apa yang kamu pikirkan?
šššš£š šššš¤š§š šØšš®šš£š.
Berpikir sebelum berbicara.
š šš”š¬šš®šØ š©ššš£š š¤š š®š¤šŖ.
Saya selalu memikirkan mu.
7. šš®šæ : jauh.
šš© ššØ ššš§ šš§š¤š¢ ššš§š.
Jauh dari sini.
šš¤šŖ ššš£ š¬šš”š ššØ ššš§ ššØ š©šš ššŖšØ šØš©šš©šš¤š£.
Kamu bisa berjalan sejauh terminal bis.
šššš£ š šš¢ ššš§ šš§š¤š¢ šš¤š¢š š šš¢ šš¤š¢ššØššš .
Saat saya jauh dari rumah saya rindu.
šššš© ššØ šš¤šš£š š©š¤š¤ ššš§.
Itu keterlaluan.
8. ššš¶š±š² : memandu.
š¾šš£ š®š¤šŖ ššŖššš š¢š š©š¤ šš¤ š©ššš§š?
Bisa kamu memandu saya pergi ke sana?
š¼š”- š¦šŖš§š¦š£ ššØ š ššŖššš šš¤š¤š šš¤š§ š¢š¤šØš”šš¢.
Al kuran buku etujuk untuk orang islam
š šš¢ š ššŖššš šš£š ššŖššš šš”š” š©hš š©š¤šŖš§ššØš©šØ šš§š¤š¢ šš”š” š¤š«šš§ š©šš š¬š¤š§š”š
Saya pemandu dan memandu seluruh
turis 2 di seluruh dunia.
šš ššŖššš š šš”šš£š š¤šš§šØš¤š£.
Dia memandu orang buta.
9.. šš¤ - š¬šš£š© - šš¤š£š = pergi
ššš© š¢š šš¤
Biarkan saya pergi.
š¬ššš© ššš«š š®š¤šŖ šš¤š£š?
Apa yang sudah kamu lakukan?
šš šššØ šš¤š£š.
Dia sudah pergi
10. Let = mari , biarkan
ššš© šŖšØ šš¤.
Mari kita pergi
ššš© šŖšØ šš¤ šš©.
Mari kita kerjakan.
ššš© šš© šš.
Biarkan terjadi.
ššš© šŖšØ š©šš š š š¬šš”š .
Mari kita jalan kaki.
š. ššæš®šŗšŗš®šæ š½šæš²šš¶š²š.
ššš
š¶š¹š¶š®šæš.
šš®š», šš¶š¹š¹, šŗššš, šŗš®š
They are always used with other verbs and modify or add the meaning of verb.
Can adds meaning of ability to the verb
Will is used to expressed the future activities or situation
Must adds the meaning of necessity to the verb .must always the same as “ have to “
May adds the meaning of probability to the verb and may alsoe xpress permission
A. . In affirmative Statement
I can sing a song
You can do anything what you want to
I will always love you forever
You will find trouble if you are not be careful
I must go home now
He may comes here
B In negative Statement
I can not understand that
We can not wait for two hours
I will not let you down
We will not be here anymore
In interrogative statement
Can you fix my back door ?
Can you do me a favor
Will you come with me tonight ?
Will it work ?
Must I go home ?
May I come in ?
EXERCISE 1
Change these sentences according to the given marks
1 They can speak English
( - )…………………………….
( ?) ……………………………
2 He will attends the meeting tonight
( - ) …………………………………….
( ?) …………………………………….
3 We must help our friends
(-)……………………………………
(?)…………………………………..
4 My mother can speaks France fluently
(-)……………………………………………
(?)…………………………………………..
5 You may go home
(-)…………………………..
(?)…………………………..
Change the following sentences according to question beginning with the question words in parentheses
Example :
He can see her later ( when )
When can he see her ?
1. They will wait at home ( where)
………………………………….................
2. You must be here at 2 oclock ( what time )
………………………………….................
3. He may smoke here ( where )
…………………………………...................
4. They can go by plane ( how )
…………………………………..................
5. We must tell her about it ( why )
…………………………………................
š. šš¼š»šš šš¶š®š¹š¼š“šš².
š¢š» ššµš² šš®š šš¼ šš²ššš¶š¹š¶š®š»š“.
Budi :
šš šš§š š¤š£ š©šš š¬šš® š©š¤ šššŖš¬šš”ššš£š š¬š š¬šš”š” šš§š§šš«š š©ššš§š ššØ ššš¤šŖš© 20 š¢šš£šŖš©ššØ, ššš„šš£ššš£š š¤š£ šš¤š¬ š¢šŖšš š©š§ššššš š©ššš§š ššØ š¤š£ š©šš š§š¤šššØ.
Kevin :
.Oh, I see.
Oh, gitu.
Budi :
šššš§š šš§š š š”š¤š© š¤š šš¤š©šš”, šš§š š®š¤šŖ š”š¤š¤š šš£š šš¤š§ šš¤š©šš”?
Ada babyak hotel, apa kamu sedang mencari hotel.
Kevin :
šššØ, š¬šššš š¤š£š ššØ š©šš šššØš© šš¤š©šš” ?
Ya, yang mana hotel terbaik?
Budi :
I think Mulia hotel is the best hotel.
Saya pikir Hotel Mulia hotel terbaik.
Kevin :
ššØ šš© ššš§ šš§š¤š¢ š©šš ššŖšØ šØš©šš©šš¤š£?
Apa jauh dari terminal bis?
Budi :
No , it is not .it is only 5 minutes .we
walk to the west and Turn left on the corner then we will see the pos
office .Mulia hotel is in front of thepost office
Kevin :
You know Leuwiliang well, do you live in Leuwiliang ?
Budi :
Yes I do .if you dont mind I would like to introduce you with my family .
Kevin :
šššš© ššØ š«šš§š® š šš£š š¤š š®š¤šŖ.š š¬š¤šŖš”š š”šš š š©š¤.
Kamu sangat baik sekali, saya mau.
Part 2
On the bus
A. Study the following.
1. Crosswalk - Zebra cross.
2. Traffic light - Lampu lalu lintas
3. idewalk - Trotoar
4. Intersection* - Persimpangan
5. Roundabout - Bundaran
6. Highway - Jalan tol
7. Lane - Jalur
8. Speed bump - Polisi tidur
9. Traffic sign - Rambu lalu lintas
10. Pedestrian - Pejalan kaki
B. Dialogue.
Budi :
Excuse me, is this the bus that goes to the city center?
Alwi :
Yes it is
Budi :
It should stop at the main square in about 15 minutes.
D you Do you know if i change buses to get to the central station?
Alwi :
No, you dont
This bus passes right by the central station after the main square Just stay on until you hear the announcement
Budi :
That s helpful. Is it usually crowded at this time ?
Alwi :
Yeah, it is rush hour. It is usually packed. If you take an early bus , it is much quieter.
Budi :
I see, do you take this bus often?
Alwi :
Almost everyday it is the easier to get around and the route is pretty reliabe
Budi :
That is good to know , do you happen to know the fare? I didnt see the sign.
Alwi :
It is 20. For a single ride you can pay with cash or uses contaclesd card reader near the driver
Budi :
Got it, thank you so much for your help
Alwi :
No problem, just make sure to press the stop button when you are near your destination
Budi :
Thank again. Have a great day.
Alwi :
You too.
C. Exercise.
1.
0 Response to "Unit 21 Asking way and place. "
Post a Comment