Unit 19 At the hotel

𝗨𝗻𝗶𝘁 𝟭𝟲

𝗔𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗵𝗼𝘁𝗲𝗹.

𝗔. 𝗦𝘁𝘂𝗱𝘆 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴.

I want to book a room.

Saya mau pesan kamar.

How much is the rate per night?

Berapa tarip nya per hari?

𝙈𝙖𝙮 𝙄 𝙨𝙚𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙤𝙤𝙢 𝙛𝙞𝙧𝙨𝙩?

Boleh saya lihat ruanganya ?

𝘿𝙤𝙚𝙨 𝙞𝙩 𝙞𝙣𝙘𝙡𝙪𝙙𝙚 𝙩𝙖𝙭 𝙖𝙣𝙙 𝙨𝙚𝙧𝙫𝙞𝙘𝙚?

Apa itu yermasuk pajak dan servis.

𝘿𝙤 𝙮𝙤𝙪 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙤𝙤𝙢 𝙛𝙖𝙘𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙝𝙚 𝙨𝙚𝙖?

Apa kamu punya ruangan menghadap ke laut?

𝙃𝙤𝙬 𝙡𝙤𝙣𝙜 𝙖𝙧𝙚 𝙮𝙤𝙪 𝙜𝙤𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙤 𝙨𝙩𝙖𝙮?

Berapa lama kamu akan tinggal?

𝙒𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙮𝙤𝙪 𝙛𝙞𝙡𝙡 𝙧𝙚𝙜𝙞𝙨𝙩𝙧𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙛𝙤𝙧𝙢?

Maukan and mengisi pendaftaran?

Here is the key.

Ini kuncinya.

𝙄𝙨 𝙩𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙖𝙣𝙮 𝙚𝙣𝙩𝙚𝙧𝙩𝙖𝙞𝙣𝙢𝙚𝙣𝙩?

Apa ada hiburan?

𝙏𝙝𝙚 𝙝𝙤𝙩𝙚𝙡 𝙡𝙤𝙘𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙢𝙞𝙙𝙙𝙡𝙚 𝙤𝙛 𝙘𝙞𝙩𝙮.

Hotel berlokasi di tengah kota.

𝘼𝙩 𝙩𝙝𝙚 𝙗𝙖𝙘𝙠 𝙤𝙛 𝙝𝙤𝙩𝙚𝙡 𝙬𝙚 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙨𝙬𝙞𝙢𝙢𝙞𝙣𝙜 𝙥𝙤𝙤𝙡.

Di belakang hotel ada kolam renang.

𝗕. 𝗗𝗶𝗮𝗹𝗼𝗴𝘂𝗲..

Alwi :

Good morning, may I help you?

Selamat pagi, bisa saya bantu?

Marta :

𝙂𝙤𝙤𝙙 𝙢𝙤𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜, 𝙄 𝙬𝙖𝙣𝙩 𝙩𝙤 𝙗𝙤𝙤𝙠 𝙖 𝙧𝙤𝙤𝙢 𝙥𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚?

Selamat pagi, saya mau pesan kamar.

Alwi :

A single room or double room. kamar satu atau kamar daouble.

Ma𝙧ta :

𝙖 𝙨𝙞𝙣𝙜𝙡𝙚 𝙧𝙤𝙤m. Please

Alwi :

𝙬𝙖𝙞𝙩 𝙖 𝙢𝙤𝙢𝙚𝙣𝙩, 𝙬𝙚𝙡𝙡 ....𝙬𝙚 𝙨𝙩𝙞𝙡𝙡 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙖 𝙨𝙞𝙣𝙜𝙡𝙚 𝙧𝙤𝙤𝙢 𝙖𝙫𝙖𝙞𝙡𝙖𝙗𝙡𝙚 𝙛𝙤𝙧 𝙮𝙤𝙪.

Tunggu sebentar, baik... Kami masih ada single room tersedia untukmu.

Marta :

𝙂𝙤𝙤𝙙, 𝙝𝙤𝙬 𝙢𝙪𝙘𝙝 𝙞𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙖𝙩𝙚 𝙥𝙚𝙧 𝙣𝙞𝙜𝙝𝙩?

Berapa harga per malam?

Alwi :

𝙛𝙤𝙧 𝙖 𝙨𝙞𝙣𝙜𝙡𝙚 𝙧𝙤𝙤𝙢 𝙞𝙨 200 𝙩𝙝𝙤𝙪𝙨𝙖𝙣𝙙 𝙥𝙚𝙧 𝙣𝙞𝙜𝙝𝙩?

Untuk satu kamar 200 ribu per malam.

Marta :

𝘿𝙤𝙚𝙨 𝙞𝙩 𝙞𝙣𝙘𝙡𝙪𝙙𝙚 𝙩𝙖𝙭 𝙖𝙣𝙙 𝙨𝙚𝙧𝙫𝙞𝙘𝙚? Apa sudah termasuk pajak dan sevis?

Alwi :

𝙮𝙚𝙨, 𝙤𝙪𝙧 𝙧𝙤𝙤𝙢 𝙧𝙖𝙩𝙚 𝙞𝙣𝙘𝙡𝙪𝙙𝙚𝙨 𝙗𝙧𝙚𝙖𝙠𝙛𝙖𝙨𝙩 𝙩𝙖𝙭 𝙖𝙣𝙙 𝙨𝙚𝙧𝙞𝙫𝙚.

ya tarip kamar kami sudah termasuk pajak dan servis.

Marta :

𝙀𝙭𝙘𝙪𝙨𝙚 𝙢𝙚, 𝙢𝙖𝙮 𝙄 𝙨𝙚𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙤𝙤𝙢 𝙛𝙞𝙧𝙨𝙩.?

Maap, boleh saya lihat kamarnya?

Alwi :

Yes, that is at the back of hotel. It is very quiet.

Ya, itu di belakang hotel, sangat sunyi.

𝗖. Translate into Indonesia.

1. What time do I need to check out?

...............................,...............................

2. 𝘿𝙤 𝙄 𝙣𝙚𝙚𝙙 𝙩𝙤 𝙥𝙖𝙮 𝙣𝙤𝙬 𝙤𝙧 𝙨𝙝𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙄 𝙥𝙖𝙮 𝙬𝙝𝙚𝙣

𝙄 𝙘𝙝𝙚𝙘𝙠 𝙤𝙪𝙩?

.............................

3. 𝙞𝙨 𝙩𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙖 𝙝𝙖𝙞𝙧𝙙𝙮𝙚𝙧 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙧𝙤𝙤𝙢?

...................

4. 𝙘𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙮𝙤𝙪 𝙧𝙚𝙘𝙤𝙢𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙖 𝙜𝙤𝙤𝙙 𝙥𝙡𝙖𝙘e

𝙩𝙤 𝙨𝙝𝙤𝙥?

........................

5. 𝘾𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙮𝙤𝙪 𝙥𝙧𝙤𝙫𝙞𝙙𝙚 𝙖𝙣 𝙚𝙭𝙩𝙧𝙖 𝙩𝙤𝙬𝙚𝙡 𝙛𝙤𝙧

𝙩𝙝𝙚 𝙥𝙤𝙤𝙡.

......................

6.Could I have a room away from the

street noise.

..........................

7. Could I have a room with king sized

bed.

..............................

8. Is there a currency exchange service in the hotel.

............

9. Could I have a room with a balcony ?

..........

10. Is there a gift shop in the hotel?

.............

11. Could you recommend a good place to have lunch?

.............

12. 𝘾𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙮𝙤𝙪 𝙗𝙧𝙞𝙣𝙜 𝙨𝙖𝙢𝙚 𝙚𝙭𝙩𝙧𝙖 𝙩𝙤𝙬𝙚𝙡?

D. New Vocabulary.

1. Reception* - Resepsionis

2. *Reservation* - Pemesanan

3. *Check-in* - Pendaftaran masuk

4. *Check-out* - Pendaftaran keluar

5. *Suite* - Kamar mewah

6. *Lobby* - Lobi

7. *Room service* - Layanan kamar

8. *Concierge* - Petugas layanan tamu

9. *Amenities* - Fasilitas

10. *Housekeeping* - Layanan kebers

E. Bonus Dialogue.

Recepyionist :

Hello, can I help you?

Hello, bisa saya bantu anda ?

Budi :

I would like to stay at your hotel.

Saya mau tinggal di hotel ini?

A :

Have you booked the room in advance.

Apa kamu sudah pesan kamar sebelumnya?

B :

No, but I hope you will find something

for me?

A :

No... I will look , so we have several free roomsThere is a single standar. There is a suit and a double economy.

B :

And what is the cost of the room?

Dan berapa harga kamar?

A :

The suit costs 30 per night. The standar

room 30 per night and the economy per two 15 oer person.

A :

I wulould like to have for single room I dont want to live with stranger I will take the room for 30.

Good, we have a room with mauontain

view and there is one with a view of the park. Which one would you prefer?

A :

I really like greenery From my window at

home And the mountain are not mine I am afraid of heights.Give me a room with a view of the park. What about food ?

B :

Breakfast is included in the room prices.

Sarapan pagi sudah termasuk harga kamar.

where can I have lunch and dinner here ?

Dimana saya makan siang dan makan malam di sini?

B :

There is a small restaurant on the 1 st

floor Of the hotel There you can eat at any time. if everything suit you, is it

allright? please fill in the application form And write down all the data.

Here you are.

Ini

B :

Yes, all is well, here are the keys to your room and shown how to use the devices

Thank you very much.

Terima kasih

LESSON 2

A HOTEL

A. Study the following.

What time is the breakfast?

Jam berapa sarapan pagi?

𝙒𝙝𝙖𝙩 𝙩𝙞𝙢𝙚 𝙞𝙨 𝙘𝙝𝙚𝙘𝙠 𝙤𝙪𝙩 𝙩𝙤𝙢𝙢𝙤𝙧𝙧𝙤𝙬?

Jam berqpa check out besok?

𝘾𝙖𝙣 I 𝙜𝙚𝙩 𝙖 𝙬𝙖𝙠𝙚 𝙪𝙥 𝙘𝙖𝙡𝙡 𝙖𝙩 7 𝙢𝙤𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜?

What do you like about the hotel?

Is there free Wifi?

Apa ada gratis wifi?

𝘿𝙤 𝙄 𝙣𝙚𝙚𝙙 𝙖 𝙬𝙞𝙛𝙞 𝙥𝙖𝙨𝙨𝙬𝙤𝙧𝙙

Apa saya perlu password wifi?

Is there a children’s pool in the hotel ?

Apa ada kolam renang anak di hot3l

𝘾𝙤𝙪𝙡𝙙 𝙞 𝙜𝙚𝙩 𝙨𝙤𝙢𝙚 𝙢𝙤𝙧𝙚 𝙥𝙞𝙡𝙡𝙤𝙬. 𝙋𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚?

𝙏𝙝𝙚 𝙖𝙞𝙧 𝙘𝙤𝙣𝙙𝙤𝙩𝙞𝙤𝙣𝙞𝙣𝙜 𝙙𝙤𝙚𝙨𝙩 𝙨𝙚𝙚𝙢 𝙩𝙤 𝙬𝙤𝙧𝙠.

Could I have a room with a city view?

B. Dialogue.

A :

What is your favorite hotel?

Where is it located?

Apa hotel pavoritemu? Di mana lokasinya ?

B :I

It’s the Sheraton, a five-star hotel located in Saigon, Vietnam.

Hotel sheraton, hotel bintang 5 lokasi di saigon

A :

How do you know that hotel?

Bagaimana kamu bisa tahu itu?

B :

Before coming to Vietnam for traveling, I searched on the Internet. It’s one of the best hotels in Vietnam.

A :

Why do you choose to stay in that particular hotel?

A :

I like the architecture there, and online all the reviews about the hotel are positive.

B :

Is it by the beach?

Apa itu di sisi pantai?

A :

No, Saigon is not a beach-side city.

B :

Does it attract many tourists?

Apa itu menarik banyak turis ?

A :

Yes, I guess. When I stayed there, it was completely booked.

B :

What type of room did you stay in and what facilities did you get from the hotel?

A :

I stayed in a double-bed room. The room is equipped with air-conditioner, a flat-screen TV, wardrobe, etc.

B :

What do you like about that hotel?

Apa yang kamu suka mengenai hitel itu?

A :

gymnasium, swimming pool, and BBQ area are available. I also love the green space surrounding the hotel

B :

Are all the staff friendly and helpful?

Semua staff ramah dan sangat membantu.

A :

Yes, definitely. They all are professional.

Ya, tentu. Mereka semua profesional

B :

How much does it cost a night?

Berapa harganya per malam?

A :

It costs me around $250/night.

B :

Do you recommend that hotel to friends?

B :

Yes, if they come to Vietnam. I love everything there.

C Exercise.

D. Bonus dialogue.

Brother Budiman

0 Response to "Unit 19 At the hotel"

Post a Comment