E. Bonus Dialogue.
Visiting a Friend’s House
Useful Expressions – Having a Guest
- Welcoming the guest
- Welcome! Please come in.
(Selamat datang! Silakan masuk.) - Make yourself at home.
(Anggap saja rumah sendiri.) - It’s so nice to see you.
(Senang sekali bertemu denganmu.)
- Offering food/drink
- Would you like something to drink?
(Mau minum sesuatu?) - Can I get you some tea or coffee?
(Bolehkah saya buatkan teh atau kopi?) - Please have some snacks.
(Silakan ambil cemilannya.)
- Small talk
- How was your trip?
(Bagaimana perjalananmu?) - How have you been?
(Apa kabar?) - It’s been a long time since we met.
(Sudah lama sekali kita tidak bertemu.)
- Making guest comfortable
- Please sit anywhere you like.
(Silakan duduk di mana saja.) - Do you need anything?
(Apakah kamu butuh sesuatu?) - If you need Wi-Fi, here’s the password.
(Kalau butuh Wi-Fi, ini kata sandinya.)
- Saying goodbye
- Thanks for coming.
(Terima kasih sudah datang.) - Let’s meet again soon.
(Mari bertemu lagi segera.) - Have a safe trip home.
(Hati-hati di jalan.)
Percakapan 1 – Welcoming a Guest
English
A: Hi, welcome! Please come in.
B: Thank you. Wow, your house is beautiful.
A: Make yourself at home. Would you like some tea or coffee?
B: Tea would be great, thank you.
A: Sure, I’ll bring it for you.
Bahasa Indonesia
A: Hai, selamat datang! Silakan masuk.
B: Terima kasih. Wah, rumahmu indah sekali.
A: Anggap saja rumah sendiri. Mau teh atau kopi?
B: Teh saja, terima kasih.
A: Baik, saya ambilkan.
Percakapan 2 – Saying Goodbye
English
A: Thanks for coming today. I really enjoyed our time.
B: Me too. Your hospitality is amazing.
A: Let’s meet again soon.
B: Sure! Have a safe trip home.
A: Thank you, see you!
Bahasa Indonesia
A: Terima kasih sudah datang hari ini. Saya sangat senang.
B: Saya juga. Keramahanmu luar biasa.
A: Mari kita bertemu lagi segera.
B: Tentu! Hati-hati di jalan.
A: Terima kasih, sampai jumpa!
1. What do you say to welcome your guest?
Apa yang biasanya kamu ucapkan untuk menyambut tamu?
A. Please pay the bill
B. Welcome! Please come in
C. Let’s go shopping
D. Sorry, I am busy
E. Don’t sit here
2. If you want your guest to feel comfortable, you can say …
Jika ingin tamu merasa nyaman, kamu bisa mengatakan …
A. Make yourself at home
B. Please leave soon
C. Don’t touch anything
D. I don’t have time
E. Sit outside only
3. “Would you like some tea or coffee?” means …
Kalimat “Would you like some tea or coffee?” artinya …
A. Menanyakan alamat tamu
B. Menawarkan minum
C. Menanyakan pekerjaan
D. Menyuruh pulang
E. Menanyakan kabar
4. What is the polite way to ask about your guest’s journey?
Cara sopan bertanya tentang perjalanan tamu adalah …
A. How much is your ticket?
B. Where do you live?
C. How was your trip?
D. Why are you late?
E. Do you like my house?
5. “Please sit anywhere you like.” means …
A. Silakan duduk di mana saja yang kamu suka
B. Jangan duduk di kursi saya
C. Kamu tidak boleh duduk
D. Duduklah hanya di luar
E. Duduklah sebentar saja
6. What do you say when your guest is leaving?
Apa yang biasanya kamu ucapkan saat tamu akan pulang?
A. Have a safe trip home
B. Don’t forget to clean the room
C. Come here every day
D. I don’t want to see you again
E. Give me money
7. Which one is NOT suitable for welcoming a guest?
Manakah yang tidak cocok untuk menyambut tamu?
A. Welcome!
B. Please come in
C. Make yourself at home
D. Go away!
E. Nice to see you
8. If your guest says: “Thank you for your hospitality.”
You can reply …
Jika tamu berkata “Terima kasih atas keramahannya.” Kamu bisa menjawab …
A. Sorry, I don’t like guests
B. You’re welcome
C. Pay me back later
D. Don’t come again
E. I am very angry
9. Which expression is used to offer food?
Ekspresi mana yang digunakan untuk menawarkan makanan?
A. Do you want to try some cookies?
B. How old are you?
C. Can you help me?
D. Do you speak English?
E. Where are you from?
10. What is the best closing expression when saying goodbye?
Apa ekspresi terbaik saat menutup pertemuan?
A. Let’s fight again
B. Thanks for coming
C. Don’t call me
D. Don’t sit here
E. I don’t like you
✅ Jawaban dan Penjelasan
1. B. Welcome! Please come in
👉 Ekspresi yang tepat untuk menyambut tamu.
2. A. Make yourself at home
👉 Artinya "anggap saja rumah sendiri," membuat tamu nyaman.
3. B. Menawarkan minum
👉 “Would you like some tea or coffee?” = menawarkan minuman.
4. C. How was your trip?
👉 Kalimat sopan untuk menanyakan perjalanan tamu.
5. A. Silakan duduk di mana saja yang kamu suka
👉 Terjemahan yang benar dari “Please sit anywhere you like.”
6. A. Have a safe trip home
👉 Ekspresi umum saat tamu akan pulang.
7. D. Go away!
👉 Tidak sopan untuk menyambut tamu.
8. B. You’re welcome
👉 Balasan yang tepat untuk “Thank you for your hospitality.”
9. A. Do you want to try some cookies?
👉 Menawarkan makanan (cookies = kue kering).
10. B. Thanks for coming
👉 Ekspresi penutup yang baik saat berpamitan.
🌟 Special Expressions – Having a Guest
1. Welcoming Expressions (Menyambut Tamu)
- Welcome to my home! (Selamat datang di rumah saya!)
- Please, come in. (Silakan masuk.)
- I’m so glad you’re here. (Saya sangat senang kamu datang.)
- It’s been a long time! (Sudah lama sekali kita tidak bertemu!)
- What a nice surprise! (Sungguh kejutan yang menyenangkan!)
2. Offering Food/Drink (Menawarkan Makanan/Minuman)
- Can I offer you something to drink? (Bolehkah saya tawarkan minuman?)
- Would you like tea, coffee, or water? (Mau teh, kopi, atau air?)
- Please try some of these snacks. (Silakan coba camilan ini.)
- Do you want to eat something before we talk? (Mau makan dulu sebelum kita berbincang?)
- Help yourself. (Silakan ambil sendiri.)
3. Making Them Comfortable (Membuat Nyaman)
- Make yourself at home. (Anggap saja rumah sendiri.)
- Please sit anywhere you like. (Silakan duduk di mana saja.)
- Do you need a blanket/fan? (Apakah kamu butuh selimut/kipas?)
- If you need Wi-Fi, here’s the password. (Kalau perlu Wi-Fi, ini kata sandinya.)
- Feel free to look around. (Silakan lihat-lihat.)
4. Small Talk (Obrolan Ringan)
- How was your day? (Bagaimana harimu?)
- How have you been lately? (Akhir-akhir ini bagaimana kabarmu?)
- Did you have any trouble finding my house? (Apakah kamu kesulitan menemukan rumahku?)
- Are you comfortable here? (Apakah kamu nyaman di sini?)
- What’s new with you? (Apa kabar terbaru denganmu?)
5. Saying Goodbye (Berpamitan)
- Thank you for visiting. (Terima kasih sudah berkunjung.)
- I really enjoyed our time together. (Saya sangat menikmati waktu kita bersama.)
- Let’s meet again soon. (Mari kita bertemu lagi segera.)
- Have a safe journey home. (Semoga perjalanan pulangmu selamat.)
- Take care and see you next time. (Jaga diri dan sampai jumpa lagi.)
🗨 Mini-Dialogue 1 – Welcoming & Offering
English
A: Welcome to my home! Please, come in.
B: Thank you. What a nice surprise to be here.
A: Make yourself at home. Would you like tea, coffee, or water?
B: Coffee, please.
A: Sure, help yourself to some cookies too.
Bahasa Indonesia
A: Selamat datang di rumahku! Silakan masuk.
B: Terima kasih. Sungguh kejutan menyenangkan bisa ke sini.
A: Anggap saja rumah sendiri. Mau teh, kopi, atau air?
B: Kopi saja, terima kasih.
A: Baik, silakan juga coba kue kering ini.
🗨 Mini-Dialogue 2 – Small Talk & Comfort
English
A: How have you been lately?
B: I’ve been good, thanks. Did you have any trouble finding my house?
A: Not at all, it was easy.
B: Are you comfortable here? Do you need a fan?
A: I’m fine, thank you.
Bahasa Indonesia
A: Akhir-akhir ini bagaimana kabarmu?
B: Baik, terima kasih. Apa kamu kesulitan menemukan rumahku?
A: Tidak sama sekali, sangat mudah.
B: Kamu nyaman di sini? Perlu kipas angin?
A: Tidak, saya baik-baik saja, terima kasih.
🗨 Mini-Dialogue 3 – Saying Goodbye
English
A: Thank you for visiting today.
B: I really enjoyed our time together.
A: Let’s meet again soon.
B: Sure. Have a safe journey home.
A: Take care and see you next time!
Bahasa Indonesia
A: Terima kasih sudah berkunjung hari ini.
B: Saya sangat menikmati waktu kita bersama.
A: Mari kita bertemu lagi segera.
B: Tentu. Semoga perjalanan pulangmu selamat.
A: Jaga diri dan sampai jumpa lagi!
.
📘 Catatan Ringkas – Having a Guest
1. Useful Expressions
- Welcoming: Welcome! Please come in | Make yourself at home
- Offering: Would you like tea or coffee? | Please try some snacks
- Small Talk: How was your trip? | How have you been?
- Comfort: Please sit anywhere you like | Do you need anything?
- Goodbye: Thanks for coming | Have a safe trip home
2. Special Expressions
Welcoming
- Welcome to my home!
- I’m so glad you’re here.
- What a nice surprise!
Offering Food/Drink
- Can I offer you something to drink?
- Would you like tea, coffee, or water?
- Help yourself.
Making Comfortable
- Make yourself at home.
- Please sit anywhere you like.
- If you need Wi-Fi, here’s the password.
Small Talk
- How have you been lately?
- Did you have any trouble finding my house?
- Are you comfortable here?
Saying Goodbye
- Thank you for visiting.
- I really enjoyed our time together.
- Take care and see you next time.
3. Sample Dialogues (Bilingual)
Welcoming & Offering
A: Welcome to my home! Please, come in.
B: Thank you. What a nice surprise.
A: Make yourself at home. Would you like tea, coffee, or water?
B: Coffee, please.
A: Sure, help yourself to some cookies.
(Selamat datang! Silakan masuk. / Terima kasih. Sungguh kejutan menyenangkan. / Anggap saja rumah sendiri. Mau teh, kopi, atau air? / Kopi saja. / Baik, silakan coba kue kering juga.)
Small Talk
A: How have you been lately?
B: I’ve been good, thanks. Did you have trouble finding my house?
A: Not at all.
B: Are you comfortable here? Do you need a fan?
A: I’m fine, thanks.
(Akhir-akhir ini bagaimana kabarmu? / Baik, terima kasih. Apa kesulitan menemukan rumahku? / Tidak sama sekali. / Kamu nyaman di sini? Perlu kipas? / Tidak, terima kasih.)
Saying Goodbye
A: Thank you for visiting today.
B: I really enjoyed our time.
A: Let’s meet again soon.
B: Sure. Have a safe journey home.
A: Take care, see you next time!
(Terima kasih sudah berkunjung hari ini. / Saya sangat menikmati waktu kita. / Mari bertemu lagi segera. / Tentu. Semoga perjalananmu selamat. / Jaga diri, sampai jumpa lagi!)
Dialogue.
B: Oh, that's great! What time are they arriving? Oh, itu bagus! Jam berapa mereka akan tiba?
A: They'll be here around 2 PM. I'm planning to make some snacks and drinks for them.
Mereka akan tiba sekitar jam 2 siang. Saya berencana membuat beberapa camilan dan minuman untuk mereka.
B: Okay, well, I'm sure they'll have a great time. How many friends are coming over?
Oke, baiklah, saya yakin mereka akan memiliki waktu yang menyenangkan. Berapa banyak teman yang akan datang?
A: There are five of them coming over. We're going to watch a movie and chat.
Ada lima orang yang akan datang. Kami akan menonton film dan ngobrol.
B: Sounds like fun! Enjoy your time with your friends.
Terdengar menyenangkan! Nikmati waktu dengan teman-temanmu.
Contoh Pertanyaan dan Jawaban
1. Asking about guests.
- My friends from college are coming over.
Teman-teman saya dari kuliah akan datang ke rumah.
2. Offering help
- Do you need any help with the preparations? Apakah kamu butuh bantuan dengan persiapan?
- No, thanks. I've got everything under control. Tidak, terima kasih. Saya sudah mengontrol semuanya.
0 Response to "Having a guest"
Post a Comment