Basic Idiom in Conversation #2

5. According to : Menurut

Tony :

𝙒𝙝𝙖𝙩 𝙙𝙞𝙙 𝙈𝙧. 𝘽𝙪𝙙𝙞 𝙨𝙖𝙮 𝙖𝙗𝙤𝙪𝙩?

Apa yg pak Budi katakan?

Firman :

𝘼𝙘𝙘𝙤𝙧𝙙𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙤 𝘽𝙪𝙙𝙞 𝙄 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙧𝙚𝙖𝙙 𝙢𝙪𝙘𝙝 𝙄𝙛 𝙄 𝙬𝙖𝙣𝙩𝙤 𝙩𝙤 𝙞𝙣𝙘𝙧𝙚𝙖𝙨𝙚 𝙢𝙮 𝙫𝙤𝙘𝙖𝙗𝙪𝙡𝙖𝙧𝙮.

Menurut pak Budi, saya harus banyak baca jika mau menambah perbendaharaan kata

Tony :

𝙒𝙝𝙖𝙩 𝙚𝙡𝙨𝙚?
Apa lagi?

Firman :

He told me that reading is the key of success, reading is the window of the world.

Dia berkata bahwa membaca kunci keberhasilan membaca jendelanya dunia.

Tony :

He is right,according to me, you had better do it right now.

Dia benar,menurut saya, kamu lebih baik melakukannya sekarang

6. To be in accord with : sesuai, cocok.

Tony :

English is hard, I can not do th𝙚 exercise.
Inggris sukar, saya tidak bisa mengerjakan latihan .

Firman :

Let me have a look at it, Look! You must do it in accord the example.
Coba saya lihat. Lihat! Kamu harus mengerj-

Jakan sesuai dengan contoh.

Tony :

Oh, I see.thank you very much
Oh, ya. Terima kasih banyak

Firman :

you are welcome
Terima kasih kembali

7. Account for : mempertanggung jawabkan

Budi :

Please don't kill your time without doin

anything You must account to your parents for your action.
Jangan buang waktu tanpa lakukan apapun kamu harus mempertanggung jawabkan padaorang tuamu atas tindakanmu.

Tony :

Yes, sir, don't worry. I will account to my parents for my fault.

Ya pak, jangan khawatir saya akan mempertanggung jawabkan pada orang tua ku atas kesalahan saya.

8. All out : mati matian, habis habisan.

Tony :

I studied all out to get a good mark but I still...

Saya belajar mati matian untuk memperol-

leh nilai yg baik tapi saya masih...

Firman :

Be patient Tony, by doing this, I am sure, you will make a good progress. Sabar tony, dengan melakukan ini , saya yaki kamu akan membuat sebuah kemajuan yang baik.

Tony :

Thank you

Firman : Don't mention it, that' s what friend are for.

Sama sama,
itulah gunanya teman