Unit 64
Public transfortation.
A. Study the following.
Does this bus go to Bogor?
Apa bis ini menuju ke Bogor?
Does the bus to Bogor leave here?
Apa bis ke Bogor berangkat di sini?
How long does it take to get there?
Berapa lama untuk sampai di sana?
How long does it take via the highway?
Berapa lama jika lewat jalan tol?
The bus will not take highway.
Bis tidak akan ambil jalan tol.
Do you know which bus goes to the shopping mall?
Apa kamu tahu bis yang mana yg menuju ke mall shoping?
The bus to Depok leaves here, doesn’t it?
Bis ke Depok berangkat dari sini, kan?
How often does the bus come?
Seberapa sering bis datang?
The bus comes Every 15 minutes.
Bis datang setiap 15 menit
The round trip ticket will be 50 thousand
Tiket pulang pergi 50 ribu
How much is the fare?
Berapa tarifnya?
B. Dialogue.
Q : How do you usually get to school?
Bagaimana kamu biasanya pergi
ke sekolah?
A : I usually go by motorcycle to avoid traffic
Aku biasanya pergi dengan motor untuk
menghindari macet)
Q : How long does it take?
Berapa lama?
A : It is between 15-20 minutes.
Sekitar 15-20 menit
Q : Is a motorcycle a good transport?
Apakah motor sebuah transportasi yang
baik?
A : Yes, because you don’t get held up in
heavy traffic.
Ya, karena kamu tidak terjebak dalam lalu
lintas yang padat
C. Verb to study.
Bus stop: Halte bus
Fare: Tarif (ongkos)
Driver: Sopir
Passenger: Penumpang
Seat: Tempat duduk
Route: Rute (jalur
Ticket: Tiket
Bus schedule: Jadwal bus
Bus pass: Kartu langganan bus
Board: Naik bus
Destination: Tujuan
Transfer: Pindah bus
Standing room: Tempat untuk berdiri
D. Exercise 1
Translate in to Indonesia.
1.Do you ever take public transportation to get around?
.............................................................
2. Do you often use public transportation?
.............................................................
3. I use public transportation to go to work
every day.
.............................................................
4. What kind of public transportation do you
use?
.............................................................
5. I often use bus and sometimes I go by train.
.............................................................
6. Excuse me, could you tell me when we reach
Central Park?
.............................................................
7. Sure! I’ll let you know when we get there.
.............................................................
8. Thanks a lot! I’m not familiar with this route
.............................................................
9. Excuse me, does this bus go to the city center
.............................................................
10. Yes, it does. It’ll take about 30 minutes to
get there.
.............................................................
11. Great, how much is the fare?
.............................................................
12. You can pay in cash or use a travel card.
.............................................................
13. I will pay with cash. Thank you!
............................................................
14. Excuse me, when does the next bus to the airport arrive?
............................................................
15. It should arrive in about 10 minutes.
............................................................
16. Is this the right stop for the airport?
............................................................
17. Yes, you’re in the right place.
............................................................
18. Do you know when the bus leaves for Bogor
............................................................
19. It just left a moment ago.
............................................................
20. You can take the next bus.
............................................................
21. When will it leave?
............................................................
22. The bus for Boston leaves every two hours.
............................................................
23 I don’t have that much time.
............................................................
24. Is there any other way to get to Boston?
............................................................
25. You can take the train.
............................................................
26. Does the bus to Bogor City leave here?
.............................................................
27. You can take bus number 5BB to get there.
............................................................
28. Where can I buy the ticket?
............................................................
29. You can buy it in the ticket counter.
............................................................
30. And where is it?
............................................................
31. It’s over there next to the waiting room.
............................................................
32. Oh yeah. I can see it. Thank you so much.
............................................................
33. I’m glad I could be of help.
............................................................
E. 20 Q & A Public Transportation.
1. Q: How do I get to the bus station?
Bagaimana saya bisa pergi ke stasiun bus?
A: You can take a taxi or walk straight for five
minutes.
Kamu bisa naik taksi atau jalan lurus lima
menit.
2. Q: Does this bus go to the city center?
Apakah bus ini pergi ke pusat kota?
A: Yes, it goes directly to the city center.
Ya, bus ini langsung ke pusat kota.
3. Q: Where can I buy a ticket?
Di mana saya bisa beli tiket?
A: You can buy it at the counter or inside the
bus.
Kamu bisa membelinya di loket atau di
dalam bus.
4. Q: How much is the fare?
Berapa taripnya?
A: It’s five thousand rupiahs.
Ongkosnya lima ribu rupiah.
5. Q: Is this seat taken?
Tempat duduk ini sudah ada yang ambil?
A: No, you can sit here.
Tidak, silakan duduk di sini.
6. Q: What time is the next train?
Jam berapa kereta berikutnya
A: The next train arrives at 10 a.m.
Kereta berikutnya tiba jam sepuluh pagi.
7. Q: How long does the trip take?
Berapa lama perjalannya ?
A: It takes about thirty minutes.
Perjalanannya sekitar tiga puluh menit.
8. Q: Where should I get off?
Di mana saya harus turun
A: You should get off at the third stop.
Kamu harus turun di halte ketiga.
9. Q: Is this bus crowded?
Apa kah bis nya penuh?
A: Yes, it’s usually crowded in the morning.
Ya, biasanya ramai di pagi hari.
10. Q: Does this train stop at every station?
Apa kereta ini berhenti d setiap stasiun
A: No, it only stops at major stations.
Tidak, hanya berhenti di stasiun besar.
11.Q : Can I pay with cash or card?
Bisa saya bayar kontan atau kartu?
A: You can pay with cash or an e-money
card.
Bisa bayar tunai atau kartu elektronik.
12. Q: Is there a direct route?
Apakah ada rute langsung?
A: Yes, there is a direct route from here.
Ya, ada rute langsung dari sini.
13.Q: Do I need to change buses?
Apa say perlu ganti bis?
A: Yes, you need to change buses once.
Ya, kamu perlu ganti bus satu kali.
14.Q: Where is the nearest subway station?
Dimana jalan kereta bawah terdekat
A: It’s across the street, next to the mall.
Ada di seberang jalan, dekat mal.
15. Q: Is public transportation safe here?
Apa kah Kendaraan umum aman disini
A: Yes, it’s quite safe during the day.
Ya, cukup aman pada siang hari.
16. Q: Is there air conditioning on this bus?
Apa ada AC di bis ?
A: Yes, this bus has air conditioning.
Ya, bus ini ber-AC.
17. Q: What’s the last bus tonight?
Bus terakhir malam ini jam berapa?
A: The last bus leaves at 11 p.m.
Bus terakhir berangkat jam sebelas
malam.
18. Q: Is this the right platform?
Ini platform yang benar?
A: Yes, this platform is for line two.
Ya, peron ini untuk jalur dua.
19. .Q: Can you tell me when to get off?
Bisa ceritakan kapan turun?
A: Sure, I’ll let you know.
Tentu, saya akan memberi tahu.
20 Q: Is there a daily or weekly pass?
Ada kartu harian atau mingguan?
A: Yes, you can buy a daily or weekly pass.
Ya, kamu bisa membeli tiket harian atau
mingguan.
F. Bonus Dialogue.
Alwi: Does this bus go to Bogor?
Apakah bis ini berangkat ke Bogor ?
Budi : Yes, it does.
Ya
Alwi : How long does it take to get there?
Ya. Berapa lama untuk sampai ke sana?
Budi : It takes around four hours.
Sekitar empat jam
Alwi : That long?
Selama itu?
Budi : Yes. It is because the bus won’t take the highway. If you want to get there faster, you can take bus number 6. It goes to City K through the highway.
Ya, karena bisnya tidak akan lewat jalan tol. Jika Anda ingin sampai ke sana lebih cepat, Anda bisa naik bis nomor 6. Itu berangkat ke Kota K lewat jalan tol)
Alwi : How long does it take via the highway?
Berapa lama jika lewat jalan tol?
Budi : It takes only two hours.
Hanya dua jam saja
Alwi:
I will take bus number 6, then. Thanks for the information.
Kalau begitu saya akan naik bis nomor 6 saja. Terima kasih atas informasinya
Budi :
You’re welcome.
Sama-sama.
Part 2
Public transfortation
A study the flowing. ?
How much is the ticket to Bogor?
Berapa harga tiket ke Bogor?
Do you often use public transportation?
Apa kah anda sering menggunakan transportasi bis?
The bus will leave in 20 minutes.
Bis akan berangkat dalam 20 menit
Have a safe trip.
Semoga Selamat perjalanan
Do you know what direction that bus travels?
Apa kamu tahu ke arah mana bis itu berjalan?
Which route does the bus travel?
Rute yg mana bis itu berjalan?
Is this bus going to Bogor ?
Apakah bus ini menuju Bogor?
Can I pay with cash or do I need a ticket?”
Apa saya bisa membayar tunai atau perlu tiket?
Could you tell me when we reach Bogor?
Bisakah kamu memberi tahu saya kapan saat sampai di Bogor?
Excuse me, is this seat taken?
Permisi, apa tempat duduk ini sudah diambil?
How long does it take by train?
Berapa lama waktu d butuhkan dengan kereta?
What kind of public transportation do you use?
Transportasi umum apa yang anda gunakan?
Where does this bus go?”
Ke mana tujuan bus ini?
Is there a seat available?
Apakah ada tempat duduk yang tersedia?
B. Dialogue.
C. Lear by heart.
A : What time is the next bus?
Jam berapa bis berikutnya?
B : It arrives in 5 minutes.
Itu tiba dalam15 menit.
A : Where does this bus go?
Kemana bis ini berjalan?
B : it goes to the city center.
Itu berjalan ke puast kota.
A : Do you have change for the fare?
Apa kamu punya kembalian untuk tiket?
B : Yes I have Coins.
Ya, saya ada receh.
A : Is this bus usually crowded?
Apa bis ini biasanya sesak?
B : Yes during rudh hour.
Ya, selama di jam sibuk
A: How long does the trip take?
Berapa lama memakan perjalan nya?
B :About 30nminutes.
Kira kira 30 menit
A : Is this the right bus for the mall?
Apa ini bis yg benar ke arah Mall?
B: No, take bus number 10.
Bukan, naik bis no 10.
A: Do we have to stand?
Apa kita harus berdiri?
B : Yes All seats are taken.
Ya semua kurdi sudah terisi
A: When is the last bus?
Kapan bisa yang terahir?
B : It is at 11 pm.
Itu jam 11 pm
D. Translate into Indonesia.
1. A: Do you know when the bus for Malang will arrive?
Apakah Anda tahu kapan bis ke Malang akan tiba?
2 B: I don’t know. Sorry.
Saya tidak tahu. Maaf
A: It’s okay. Thanks.
Tidak apa-apa. Terima kasih
3. B: Perhaps you can look it up on the bus timetable.
Mungkin Anda bisa mencari tahu di papan jadwal bis
A: Oh, right. Could you tell me where it is?
Oh, benar. Bisakah Anda memberitahu di mana letak papan jadwal bisnya?
B: Sure. It’s right beside the ticket counter. You can find one in the waiting room too.
Tentu saja. Papannya terletak di samping konter tiket. Anda juga bisa menemukannya di ruang tunggu
A: Okay. Thank you very much.
Oke. Terima kasih banyak
E. Translate In to Indonesia.
1. Is there access to public transportation near
your village.
..................................................................
2. What is the public transportation like near
your apartment?
..................................................................
3. Do you use a car or a bus to go to work?
..................................................................
4. Is walking a common way to travel in your
city?
..................................................................
5. Do you like traveling by train?
..................................................................
6. Have you ever been on a boat?
..................................................................
7. Do you prefer traveling by bike or by bus?
..................................................................
8. which downtown stop are you going to?
..................................................................
9. Sarah: To the central market, please.
..................................................................
10. Do you take this bus often?
..................................................................
11. Hey, is this seat taken?
..................................................................
12. you can catch it at the station two blocks
from here.
..................................................................
13. Do you know how often it runs?
..................................................................
14. Natalie: Yeah, it’s the number .
..................................................................
15.. We’ll need to transfer at the city center.
..................................................................
16.How long does it take via the highway?
..................................................................
H. 20 Q & A Public Transportation.
1. Q: Is this the right bus for the airport?
A: Yes, this bus goes directly to the airport.
Ya, bus ini langsung ke bandara.
2. Q: How often does the bus come?
A: It comes every fifteen minutes.
Bus datang setiap lima belas menit.
3. Q: Can I bring luggage on the bus?
A: Yes, but large luggage should be placed at
the back.
Ya, tapi koper besar harus diletakkan di
belakang.
4. Q: Is there a seat available?
A: Yes, there’s one seat near the window.
Ya, ada satu kursi dekat jendela.
5. Q: Does this train have a toilet?
A: Yes, the toilet is in the last carriage.
Ya, toiletnya ada di gerbong terakhir.
6. Q: How many stops are left?
A: There are two more stops.
Tinggal dua halte lagi.
7. Q: Can I eat or drink on the train?
A: No, eating and drinking are not allowed.
Tidak, makan dan minum tidak di per -
bolehkan.
8. Q: Is this route faster than the bus?
A: Yes, the train is usually faster.
Ya, kereta biasanya lebih cepat.
9. Q: Where do I transfer to another line?
A: You can transfer at Central Station.
Kamu bisa pindah jalur di Stasiun Pusat.
10. Q: Is public transport available at night?
A: Yes, but the schedule is limited.
Ya, tapi jadwalnya terbatas.
11. Q: Do I need to tap my card when I get off?
A: Yes, don’t forget to tap out.
Ya, jangan lupa tap saat turun.
12. Q: Is this train delayed?
A: Yes, it’s delayed for about ten minutes.
Ya, terlambat sekitar sepuluh menit.
13. Q: Are there priority seats here?
A: Yes, the front seats are for elderly and
pregnant passengers.
Ya, kursi depan untuk lansia dan ibu
hamil.
14. Q: Can I stand if there are no seats?
A: Yes, standing is allowed.
Ya, berdiri diperbolehkan.
15. Q: Where can I check the route map?
A: You can check it on the screen or near
the door.
Kamu bisa melihatnya di layar atau
dekat pintu.
16. Q: Is this bus wheelchair accessible?
A: Yes, it has a special ramp.
Ya, ada jalur khusus kursi roda.
17. Q: What should I do if I miss my stop?
A: Get off at the next stop and go back.
Turun di halte berikutnya lalu kembali.
18..Q: Is smoking allowed on public transport?
A: No, smoking is strictly prohibited.
Tidak, merokok dilarang keras.
19. Q: Can I use public transport on holidays?
A: Yes, it operates every day, including
holidays.
Ya, beroperasi setiap hari termasuk hari
libur.
20. Q: Is there an app to check the schedule?
A: Yes, you can check the schedule using
the official app.
Ya, kamu bisa cek jadwal lewat aplikasi
resmi.
H. Bonus dialogue.
Budi : Good morning, how Can I help you?
Selamat pagi, ada yang bisa saya bantu?
Alwi :. I would like to buy a bus ticket, please?
Saya ingin membeli tiket bus, tolong.
Budi : Sure, where are travelling to?
Baik, ke mana Anda akan pergi?
Alwi : I am going to seattle.
Saya akan pergi ke Seattle.
Budi : Do you want a one way ticket ir a round trip ticker?
Anda ingin tiket sekali jalan atau pulang pergi?
Alwi : a round trip ticket please
Tiket pulang pergi, tolong.
Budi : Great, when are you planning to leave?
Bagus, kapan Anda berencana berangkat?
Alwi : I would like today in the afrernoon.
Saya ingin hari ini sore.
Budi : let me check . . . There is a bus at 2 30 pm and another one at 4 pm which one qould you prefer?
Biarkan saya cek... Ada bus jam 2:30 sore dan lain jam 4 sore. Mana yang Anda prefer?
Alwi : I will take the 30 pm bus.
Saya akan ambil bus jam 2:30 sore.
Budi : and what about the return? when would you like to comeback?
Bagaimana dengan kepulangan? Kapan Anda ingin kembali?
Alwi : I will return on saturday at evening.
Saya akan kembali hari Sabtu sore.
Budi : The last bus on sunday at 7 pm. Would that work for you?
Bus terakhir hari Minggu jam 7 sore. Apakah itu cocok untuk Anda?
Alwi : Yes that is a perfect. How much is the ticket?
Ya, itu sempurna. Berapa harga tiketnya?
Budi : The round trip ticket will be 25 thousand.
Tiket pulang pergi akan menjadi 25 ribu.
Alwi : Can I pay with credit card?
Bisa bayar dengan kartu kredit?
Budi : Absolutely.
Bisa
Alwin: please insert your card into the machine and follow the intructions.
Silakan masukkan kartu Anda ke mesin dan ikuti instruksi.
Budi : Done
Selesai
Alwi : Great, here is your ticket. The bus leaves from platform 3 at 2 30.
Baik, ini tiket Anda. Bus berangkat dari platform 3 jam 2:30.
Budi : Please arrive ten minutes early.
Silakan datang sepuluh menit lebih awal.
Alwi : Thank you do I need to show my ticket to the driver?
Terima kasih, apakah saya perlu menunjukkan tiket ke sopir?
Budi : Yes just show your ticket when you board the bus.
Ya, tunjukkan tiket Anda ketika Anda naik bus.
Alwi : got it, thank you for your help.
Paham, terima kasih atas bantuannya.
Budi : you are welcome , have a safe trip
Sama-sama, selamat jalan.
Unit
Transportation.
A. Study the following.
- How do I get to the bus station ?
Bagaimana saya bisa ke terminal bis?
- I always Take the subway.
Saya selalu naik Naik kereta bawah tanah.
- Where is the Nearest railway station?
Di mana tasiun kereta apai terdekat?
- Just a few blocks away"
Hanya beberapa blok jauhnya
- You can't miss it.
Anda tidak akan melewatkannya
Where is the bus stop?"
Di mana halte bus?
How much is the fare?
Berapa tarifnya?
Pay with cash or use a transit card.
Bayar dengan tunai atau gunakan kartu transit
Show your ticket to the driver.
Tunjukkan tiket Anda kepada pengemudi
Which bus should I take?
Bus mana yang harus saya ambil?
Where is the nearest bus stop?
Di mana halte bus terdekat?
Can I get off at the next stop?
Bolehkah saya turun di halte berikutnya?
B. Dialogue
Budi :Excuse me, how do I get to the city center from here?
Permisi, bagaimana saya sampai ke pusat kota dari sini?
Alwi : You can take the subway from the nearest station. It's just a few blocks away.
Anda dapat naik kereta bawah tanah dari stasiun terdekat. Hanya beberapa blok jauhnya.
Budi : Where is the subway station? I'm not familiar with this area.
Di mana stasiun kereta bawah tanah? Saya tidak familier dengan daerah ini.
Alwi : The subway station is just down the street. You can't miss it. It's right next to the big shopping mall.
Stasiun kereta bawah tanah ada di ujung jalan. Anda tidak akan melewatkannya. Tepat di sebelah pusat perbelanjaan besar.
Budi : Okay, great. And how much does the subway ticket cost?
Oke, bagus. Dan berapa harga tiket kereta bawah tanah?
Alwi : The ticket costs around $2.50. You can buy a rechargeable card or a single ride ticket.
Harga tiketnya sekitar $2,50. Anda dapat membeli kartu isi ulang atau tiket sekali jalan.
Budi : That sounds reasonable. Do I need to transfer to another line to get to the city center?
Kedengarannya masuk akal. Apakah saya perlu pindah ke jalur lain untuk sampai ke pusat kota?
Alwi : No, you can take the blue line directly to the city center. Just follow the signs.
Tidak, Anda dapat naik jalur biru langsung ke pusat kota. Ikuti saja petunjuknya.
Budi : Alright, thank you so much for your help!
Baiklah, terima kasih banyak atas bantuan Anda!
Alwi : You're welcome! Have a safe trip.
Sama-sama! Semoga perjalanan Anda aman.
C Words and Sentences.
1. Board (naik ke dalam kendaraan)
Board the bus at the next stop.
Naik Bis di pemberhentian berikut
2. Get on (naik ke dalam kendaraan)
Get on the bus at the front door.
Naik bus di pintu depan.
3. Get off (turun dari kendaraan)
Get off the bus at the next stop.
Turun dari bus di halte berikutnya.
4. Alight (turun dari kendaraan, lebih formal)
Alight at the city center stop.
Turun di halte pusat kota.
5. Transfer (pindah ke kendaraan lain)
Transfer to bus number 2 at the downtown
stop.
Pindah ke bus nomor 2 di halte pusat kota.
6. Stop (halte)
The bus stop is just around the corner.
Halte bus ada di dekat sini
7. Route (rute)
The bus route takes you through the city
center.
Rute bus membawa Anda melewati pusat kota.
8. Fare (tarif)
The bus fare is $2.
Tarif bus adalah $2.
9. Ticket (tiket)
You need to buy a ticket before boarding the
bus.
Anda perlu membeli tiket sebelum naik bus.
10. Schedule (jadwal)
Check the bus schedule to plan your trip.
Periksa jadwal bus untuk merencanakan
perjalanan Anda.
11. Traffic (lalu lintas)
The traffic is heavy today.
Lalu lintas padat hari ini.
12. Congestion (kemacetan)
The city center is experiencing congestion
due to roadwork.
Pusat kota mengalami kemacetan karena
pekerjaan jalan.
13. Jam (kemacetan parah)
There's a traffic jam on the highway.
Ada kemacetan lalu lintas di jalan raya.
14. Delay (keterlambatan)
The flight has been delayed due to bad
weather.
Penerbangan ditunda karena cuaca buruk.
15. Duration (durasi, waktu perjalanan)
The duration of the trip is approximately 2
hours.
Durasi perjalanan sekitar 2 jam.
16. Estimated time of arrival (ETA) (perkiraan
waktu kedatangan)
My ETA is 5 pm.
ETA saya pukul 5 sore.
17. Route (rute)
The route takes you through the scenic area.
Rute membawa Anda melewati area yang
indah.
18. Detour (pengalihan rute)
There's a detour due to road construction.
Ada pengalihan karena pembangunan jalan.
C. Exercise.
Translate into Indonesia.
1. How long will the trip take?
Berapa lama perjalanan ini akan memakan
waktu?)
2. What's the traffic like?
(Bagaimana kondisi lalu lintas?)
3. is there a traffic jam?
(Apakah ada kemacetan?)
4. What's the estimated time of arrival?
(Berapa perkiraan waktu kedatangan?)
5. Can we take a different route?
Bolehkah kita mengambil rute lain?
Ungkapan yang Berguna
6. I'm running late.
Saya terlambat.)
7. The traffic is terrible.
Lalu lintas sangat buruk.
8 Let's take a shortcut.
Mari kita ambil jalan pintas.
9. We should leave early to avoid traffic.
Kita harus berangkat lebih awal untuk
menghindari kemacetan.
D. Bonus dialogue.
Budi : Excuse me, where is the bus stop for the downtown route?
Permisi, di mana halte bus untuk rute pusat kota?
Alwi : The bus stop is just across the street, near the traffic light.
Halte busnya ada di seberang jalan, dekat lampu lalu lintas.
Budi : Okay, thank you. How much is the fare for the bus ride?
Oke, terima kasih. Berapa tarif busnya?
Alwi : The fare is $2. You can pay with cash or use a transit card.
Tarifnya $2. Anda bisa membayar dengan uang tunai atau menggunakan kartu transit.
Budi : Alright, I'll use cash. Do I need to show my ticket to the driver?
Baiklah, saya akan membayar dengan uang tunai. Apakah saya perlu menunjukkan tiket saya kepada pengemudi?
Alwi : Yes, please show your ticket to the driver as you board the bus.
Ya, silakan tunjukkan tiket Anda kepada pengemudi saat Anda naik bus.
Budi : Got it. Which bus should I take to get to Main Street?
Baik. Bus mana yang harus saya naiki untuk sampai ke Main Street?
Alwi : You can take bus number 42. It will take you directly to Main Street.
Anda bisa naik bus nomor 42. Bus itu akan membawa Anda langsung ke Main Street.
Budi : Okay, thank you for your help!
Oke, terima kasih atas bantuan Anda!
Alwi : You're welcome! Have a safe trip.
Sama-sama! Semoga perjalanan Anda aman.
Exercise
1. What does "traffic congestion" mean?
A) Heavy traffic
B) Light traffic
C) Road construction
D) Traffic accident
2. If you're running late, what might you say?
A) I'm on time.
B) I'm early.
C) I'm running late.
D) I'm lost.
3. What's a "detour"?
A) A shortcut
B) A traffic jam
C) A road closure
D) A diversion from the usual route
4. If you want to know how long a trip will take, what might you ask?
A) What's the traffic like?
B) How long will the trip take?
C) What's the weather like?
D) What's the route?
5. What's "ETA" an abbreviation for?
A) Estimated Time of Arrival
B) Estimated Time of Departure
C) Early Time of Arrival
D) End Time of Arrival
6. If there's a traffic jam, what might you do?
A) Take a shortcut
B) Follow the usual route
C) Wait for the traffic to clear
D) All of the above
7. What's a "shortcut"?
A) A longer route
B) A faster route
C) A scenic route
D) A route with more traffic
8. If you're driving and there's road construction, what might you do?
A) Follow the usual route
B) Take a detour
C) Speed up
D) Stop and wait
9. What's "duration" refer to in the context of travel?
A) The distance of the trip
B) The time it takes to complete the trip
C) The route taken
D) The mode of transportation
10. If you want to avoid traffic, what might you do?
A) Leave early
B) Take a shortcut
C) Use public transportation
D) All of the above
Jawaban
1. A) Heavy traffic
2. C) I'm running late.
3. D) A diversion from the usual route
4. B) How long will the trip take?
5. A) Estimated Time of Arrival
6. D) All of the above
7. B) A faster route
8. B) Take a detour
9. B) The time it takes to complete the trip
10. D) All of the above
D. Common People Saying
Public Transportation.
The bus is always late.
Busnya selalu terlambat.
This train is really crowded.
Kereta ini benar-benar penuh.
I missed my stop.
Aku kelewatan turun.
Public transport is cheaper than a taxi.
Transportasi umum lebih murah daripada taksi.
I have to stand all the way.
Aku harus berdiri sepanjang jalan.
The traffic is terrible today.
Macetnya parah hari ini.
This route is faster in the morning.
Rute ini lebih cepat di pagi hari.
The bus driver drives too fast.
Supir busnya ngebut.
I need to change lines.
Aku harus ganti jalur.
There’s no seat left.
Sudah tidak ada kursi kosong.
Public transportation saves money.
Transportasi umum menghemat uang.
I forgot to tap my card.
Aku lupa tap kartu.
I prefer taking the train.
Aku lebih suka naik kereta.
F. Dialogue 1.
Passenger: Excuse me, could you tell me which platform the train to London is on?
Permisi, bisakah Anda memberitahu saya platform apa kereta ke London berangkat?
Station Staff: Yes, the train to London is on
platform 3.
Ya kereta ke London ada di platfom 3
Passenger: Thank you. Do you know what time it leaves?
Terima kasih apa kamu tahu jam berapaberangkat?
Station Staff: It leaves at 10:30 AM.
Berangkat jam 10 : 30 pagi
Passenger: Great. How long does the journey take?
Station Staff: It takes about two hours.
Itu menghabiskan waktu 2 jam
Passenger: Thank you very much.
Terima kasih banyak
Station Staff: You’re welcome. Have a safe trip!
H. Dialogue 2.
Passenger: Excuse me, is this the right place to buy a ticket?
Ticket Seller: Yes, you can buy your ticket here. Where are you traveling to?
Passenger: I’m going to Manchester.
Ticket Seller: Alright. Do you want a one-way ticket or a return ticket?
Passenger: A return ticket, please.
Ticket Seller: When will you be coming back?
Passenger: I’ll be back tomorrow evening.
Ticket Seller: Okay. That will be £40.
Passenger: Here you go.
Ticket Seller: Thank you. Here are your tickets. The train leaves from platform 5 at 11:15 AM.
Passenger: Thank you very much.
Ticket Seller: You’re welcome. Have a nice trip!
Dialogue 3.
Passenger: Excuse me, where is the nearest restroom?
Station Staff: The nearest restroom is just down the hall to your left.
Passenger: Thank you. Also, do you know if the 2:00 PM train to Birmingham is on time?
Station Staff: Yes, the 2:00 PM train to Birmingham is on time. It will arrive on platform 6.
Passenger: That’s good to know. Can I get something to eat around here?
Station Staff: Yes, there’s a café right next to platform 4 and a small shop near the entrance.
Passenger: Perfect. Thanks for your help!
Station Staff: You’re welcome. Have a good day!
Dialogue 4.
Passenger: Hi, can you help me find my train to Glasgow?
Station Staff: Of course! What time is your train?
Passenger: It’s at 4:45 PM.
Station Staff: Okay, your train to Glasgow will be on platform 7.
Passenger: Is it running on time?
Station Staff: Yes, it’s on time. It should be arriving in about 10 minutes.
Passenger: Great! Do I need to check in anywhere?
Station Staff: No, you don’t need to check in. Just make sure you have your ticket ready for the conductor.
Passenger: Got it. Thank you so much!
Station Staff: You’re welcome. Enjoy your trip!
H. Vocabulary
Asking Direction (Menanyakan Arah)
Excuse me
Permisi
Can you tell me the way to…?
Bisa tolong tunjukkan jalan ke…?
How can I get to…?
Bagaimana saya bisa menuju ke…?
Is this the right way to…?
Apakah ini jalan yang benar ke…?
Where is the nearest…?
Di mana … terdekat?
Could you show me on the map?
Bisakah Anda tunjukkan di peta?
How far is it from here?
Seberapa jauh dari sini?
Is it near or far?
Apakah dekat atau jauh
F. Vocabulary
Giving Direction (Memberi Arah)
Go straight – Jalan lurus
Turn left – Belok kiri
Turn right – Belok kanan
Go past – Lewati
Cross the street – Menyebrang jalan
At the corner – Di pojok
Next to – Di sebelah
In front of – Di depan
Behind – Di belakang
Between – Di antara
On your right/left – Di sebelah kanan/kiriAnd
A..Contoh Kalimat
1. Excuse me, can you tell me the way to the
post office?
Permisi, bisakah Anda tunjukkan jalan ke
kantor pos?
2. Go straight ahead and then turn left at the
traffic light.
Jalan lurus ke depan lalu belok kiri di lampu
merah.
3.Is the bus station far from here?
Apakah terminal bus jauh dari sini?
4. No, it is near. It is just next to the
supermarket.
Tidak, dekat saja. Letaknya persis di sebelah
supermarket.
5. Cross the street and you will see the
hospital on your right.
Silakan menyebrang jalan dan Anda akan
melihat rumah sakit di sebelah kanan.
Tambahan Vocabulary Asking for Direction (Menanyakan Arah)
- Could you help me find…? – Bisakah Anda membantu saya menemukan…?
- I’m looking for… – Saya sedang mencari…
- Do you know where … is? – Apakah Anda tahu di mana … berada?
- Which way should I go to…? – Jalan mana yang harus saya ambil untuk ke…?
- Is it far from here? – Apakah itu jauh dari sini?
- Can I walk there? – Bisakah saya berjalan kaki ke sana?
- How long does it take to get there? – Berapa lama waktu untuk sampai ke sana?
- Is there a shortcut to…? – Apakah ada jalan pintas ke…?
C. Vocabulary Giving Direction.
• Go along this road – Ikuti jalan ini
• Take the first/second turning – Ambil belokan pertama/kedua
• Go across the bridge – Seberangi jembatan
• It’s opposite … – Itu berseberangan dengan
• It’s near the … – Itu dekat dengan …
• It’s far from here – Itu jauh dari sini
• Keep going until you reach… – Terus berjalan sampai Anda tiba di…
• Follow the sign – Ikuti tanda/petunjuk
• You can’t miss it – Anda tidak akan kelewatan (mudah ditemukan)
• Walk past the … – Lewati
• At the end of the street – Di ujung jalan
• Around the corner – Di sekitar tikungan
G. Dialogue:
Asking and Giving Direction
A: Excuse me, I’m looking for the train station.
Could you help me, please?
Permisi, saya sedang mencari stasiun
kereta Bisa tolong bantu saya?
B: Sure. Go straight along this road, then take the second turning on your right.
Tentu. Jalan lurus ikuti jalan ini, lalu ambil
belokan kedua di sebelah kanan.
A: Is it far from here?
Apakah jauh dari sini?
B: Not really. It’s about a 10-minute walk.
Tidak terlalu. Sekitar 10 menit berjalan kaki.
A: Can I walk there safely?
Apakah saya bisa berjalan kaki ke sana
dengan aman?
B: Yes. Just cross the bridge, then keep going until you reach the traffic light. The station
is opposite the post office.
Ya. Tinggal seberangi jembatan, lalu terus
berjalan sampai lampu merah. Stasiun
berada tepat di seberang kantor pos.
A: Thank you. And where is the nearest ATM?
Terima kasih. Lalu di mana ATM terdekat?
B: It’s just around the corner, next to the
supermarket. You can’t miss it.
Ada di sekitar tikungan, di sebelah
supermarket. Anda tidak akan kelewatan.
A : Great! Thanks a lot for your help.
Baik! Terima kasih banyak atas bantuan
Anda.
B: You’re welcome. Have a nice day!
Sama-sama. Semoga harimu
menyenangkan!
D. Dialogue 1 – By Bus
Tourist: Excuse me, how can I get to the museum?
Permisi, bagaimana saya bisa pergi ke museum
Local: You can take bus number 5.
Kamu bisa naik bus nomor 5
Tourist: Where should I get off?
Saya harus turun di mana?
Local: Get off at the second bus stop after the park.
Turun di halte kedua setelah taman.
Tourist: Thank you very much!
Terima kasih banyak!
D. Dialogue 2 – By Car / Taxi
A: How can I get to the airport from here?
Bagaimana saya bisa pergi ke bandara dari sini?
B: You can go by taxi or online car.
Kamu bisa pergi dengan taksi atau mobil online.
A: How long does it take?
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
B: About 30 minutes. You can get off right in front of the departure gate.
Sekitar 30 menit. Kamu bisa turun tepat di depan gerbang keberangkatan.
D. Dialogue 3 – By Train
Tourist: Excuse me, how can I get to Jakarta from here?
Permisi, bagaimana saya bisa pergi ke Jakarta dari sini?
Station Officer: You can take the morning train. It leaves at 8 a.m.
Kamu bisa naik kereta pagi. Kereta berangkat jam 8 pagi.
Tourist: Where do I get off in Jakarta?
Saya harus turun di mana di Jakarta?
Station Officer: Get off at Gambir Station. It’s the central station.
Turun di Stasiun Gambir. Itu stasiun pusat.
A. Useful Expressions –
Public Transportation
Which line should I take?
Saya harus naik jalur yang mana?
Is this the fastest way?
Apakah ini jalan paling cepat?
I’m in a hurry.
Saya sedang terburu-buru.
Where does this bus stop?
Bus ini berhenti di mana saja?
Please let me know when we arrive.
Tolong beri tahu saya saat sudah sampai.
I think I’m on the wrong bus.
Sepertinya saya salah naik bus.
How many stops are left?
Tinggal berapa halte lagi.
Is there another option?
Apakah ada pilihan lain?
Excuse me, can I pass?
Permisi, boleh lewat?
I’ll get off at the next stop.
Saya akan turun di halte berikutnya.
Is this seat available?
Apakah kursi ini kosong?
The bus is too crowded.
Busnya terlalu penuh.
Public transport is very convenient.
Transportasi umum sangat praktis.
I don’t want to miss my stop.
Saya tidak mau kelewatan turun.
Thank you for your help.
Terima kasih atas bantuannya.
0 Response to "Unit 64 public transportation "
Post a Comment